IMPLEMENTING REFORMS - traducere în Română

• implementarea reformelor
• punerea în aplicare a reformelor
• implementării reformelor

Exemple de utilizare a Implementing reforms în Engleză și traducerile lor în Română

Experience shows that implementing reforms in a way that increases the quality of spending
Experiența arată că punerea în aplicare a reformelor într-un mod care să sporească calitatea cheltuielilor

We will continue implementing reforms and we hope we will obtain EU membership candidate status
Vom continua implementarea reformelor şi sperăm să obţinem statutul de candidat la aderarea la UE

advisory services in implementing reforms to financial reporting.
consultanță în domeniul implementării reformelor în raportarea financiară.

strengthening the effectiveness of monetary policy, and implementing reforms to decisively repair the financial system,
consolidării eficacității politicii monetare și implementării reformelor pentru redresarea fermă a situației în sistemul financiar,

are a domestic matter, every day counts for Romania in terms of implementing reforms related to its planned EU entry in 2007.
fiecare zi este importantă pentru România din punct de vedere al implementării reformelor legate de aderarea la UE, programată pentru 2007.

told reporters at a news conference that the Macedonian government should concentrate on implementing reforms required for EU integration,
a declarat reporterilor la o conferință de presă că guvernul Macedoniei trebuie să se concentreze asupra implementării reformelor necesare pentru integrarea europeană,

It is also why the EU must keep up the pace of financial sector reform, implementing reforms to regulation, and looking ahead to a supervisory regime more in tune with today's cross-border realities.
Acesta este motivul pentru care UE trebuie să mențină ritmul în cadrul reformei sectorului financiar, al punerii în aplicare a reformelor în domeniul reglementării și al preconizării unui cadru de supraveghere care să țină seama de realitățile transfrontaliere actuale.

It is very important to be involved in implementing reforms and continuing Moldova's European integration,
Este foarte important să rămînem angajați în procesul de implementare a reformelor şi continuarea parcursului european al Republicii Moldova,

while stressing that the pace of progress depends on implementing reforms and meeting EU standards for free and fair elections.
ritmul progresului depinde de implementarea reformelor şi atingerea standardelor UE privind alegerile libere şi corecte.

by adopting and implementing reforms that are very important for good development of activities in justice.
la cadrul legal european, prin adoptarea şi implementarea unor reforme foarte importante pentru bunul mers al activităţii în Justiţie.

in the EU and, aims to star implementing reforms.
sincer aderarea la UE și urmărești să implementezi reforme.

The Committee has set out its views in a number of opinions4 on key factors to be considered by the Member States when implementing reforms aimed at a longer working life,
CESE s-a exprimat în numeroase rânduri4 asupra elementelor fundamentale care trebuie avute în vedere de statele membre în implementarea reformelor care să conducă la prelungirea vieţii active şi salută faptul

while stressing that the pace of progress depends on implementing reforms and meeting EU standards for free and fair elections.
ritmul progresului depinde de implementarea reformelor și atingerea standardelor UE privind alegerile libere și corecte.

of taking measures for implementing reforms, that are expected by the Republic of Moldova citizens,
de a lua măsuri pentru a implementa reforme, care sunt aşteptate de cetăţenii Republicii Moldova,

The CoR welcomes the general progress made by Croatia in adopting and implementing reforms, but also highlights the candidate country's need to step up its efforts to reform the judiciary, fight corruption
CoR salută progresele generale înregistrate de Croaţia în adaptarea şi punerea în aplicare a reformelor, dar, în acelaşi timp, subliniază necesitatea ca această ţară candidată să îşi intensifice eforturile pentru reformarea puterii judecătoreşti,

created a new dynamism in furthering and implementing reforms, and promoted more knowledge-based policy making, geared towards openness,
au imprimat un nou dinamism în continuarea şi aplicarea reformelor şi au promovat o elaborarea a politicilor mai mult bazată pe cunoaştere,

It will be important for Finland over the period of the National Reform Programme to focus on: implementing reforms to improve competition and productivity in services;
Este important pentru Finlanda ca, pe durata programului naţional de reformă, să pună accent pe: punerea în aplicare a reformelor privind optimizarea concurenţei şi a productivităţii serviciilor;

Implemented reforms and developments in the Republic of Moldova(debate).
Reforme implementate și evoluții în Republica Moldova(dezbatere).

Implemented reforms and developments in the Republic of Moldova.
Reforme implementate și evoluții în Republica Moldova.

Joseph Daul: Moldova must implement reforms to close to EU.
Joseph Daul: Moldova trebuie să implementeze reforme care să o apropie şi mai mult de UE.