NOT TO GO - traducere în Română

• să nu
• nu mearga
• să nu meargă
• să nu duci
• să nu plece
• să nu mergeţi
• să nu ies
• să nu intre
• să nu duceţi
• nu se duca
• să nu treacă
• să nu vii
• nu ieşi
• să nu ajung
• sa nu

Exemple de utilizare a Not to go în Engleză și traducerile lor în Română

I told you not to go after her.
Ţi-am spus să nu te duci după ea.

Be careful not to go alone.
Aveţi grijă să nu mergeţi singur.

Hold her not to go.
Ţine-o să nu plece.

Try not to go out on that--.
Încearcă să nu ieşi pe.

Ephram came to see me, told me not to go.
Ephram a venit să mă vadă, mi-a spus să nu meargă.

I told him not to go that fast.
I-am spus sa nu mearga asa repede.

I asked him not to go in.
I-am cerut să nu intre în casă.

I expressly told you not to go to Holy Island.
V-am spus clar să nu vă duceţi pe Insula Sfântă.

I told you not to go.
Ţi-am zis să nu te duci.

That note warning me not to go outside?
Biletul care mă avertiza să nu ies afară?

I told you not to go see her if you couldn't be supportive.
V-am spus să nu mergeţi la ea, dacă nu puteţi să o încurajaţi.

I told her not to go alone.
I-am spus să nu plece singură.

I told him not to go.
I-am spus să nu meargă.

Please promise not to go all crazy Dr. Sister on me.
Ne poţi ajuta? Vă rog promiteţi să nu înnebuniţi cu toţii cu mine.

I told the boss not to go.
I-am spus sefului sa nu mearga.

Tell him not to go inside.
Spune-i să nu intre înăuntru.

God damnit all, I warned you not to go out there, didn't I.
La dracu', v-am avertizat să nu vă duceţi acolo, doar.

I told you not to go there, Nick.
Ţi-am spus să nu te duci acolo, Nick.

I told them not to go.
Le-am spus să nu plece.

Okay, be careful not to go over the line.
Bine, aveţi grijă să nu depăşiţi linia.