OFFICIAL STATEMENTS - traducere în Română

• declarații oficiale
• declaraţii oficiale
• declarațiilor oficiale
• declaraţiile oficiale
• declaraţia oficială

Exemple de utilizare a Official statements în Engleză și traducerile lor în Română

we will have official statements from the investigators.
vom avea declarații oficiale din partea anchetatorilor.

more transparent EU funds will continue to decline, despite official statements that this is a priority;
mai transparente, va continua să scadă, în ciuda declaraţiilor oficiale că aceastea reprezintă o prioritate;

here are the official statements regarding the Green Coffee Plus effect.
recenziilor de la utilizatori, iată declarațiile oficiale privind efectul Green Coffee Plus.

entirely lacked independence, and instead ran only official statements.
au fost elaborate în schimb doar declarații oficiale.

high on the political agenda and to enshrine the coordination between Member States and the Commission through official statements.
iar coordonarea dintre statele membre și Comisie trebuie consacrată prin declarații oficiale.

According to official statements, the GoM and IMF experts have reached a"Staff Level Agreement"(agreement among experts), for a program of economic reforms,
Potrivit comunicatelor oficiale, Guvernul RM și experții FMI au ajuns la un acord de tip”Staff Level Agreement”(înțelegere între experți),

There were no official statements on Obeidi's talks with Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu in Ankara and then with Maltese
Nu au fost emise declaraţii oficiale cu privire la discuţiile purtate de Obeidi cu ministrul turc de externe Ahmet Davutoglu la Ankara

Greece- Russian President Vladimir Putin kicked off a two-day visit to Greece on Thursday(8 September), according to official statements from Athens and Moscow.
Grecia- Președintele rus Vladimir Putin începe joi(8 septembrie) o vizită de două zile în Grecia, potrivit declarațiilor oficiale emise de Atena și Moscova.

including hate speech, certain Member States have provided case law, official statements and other information to show that this provision is implemented in practice.
inclusiv al discursurilor motivate de ură, anumite state membre au furnizat jurisprudență, declarații oficiale și alte informații pentru a demonstra că această dispoziție este pusă în aplicare în practică.

have concluded that many of the differences are caused by the two groups using different terminology to describe the same thing(see Agreed Official Statements on Christology with the Catholic and Eastern Orthodox Churches).
au ajuns la concluzia că multe din diferenţe sunt cauzate de faptul că cele două grupuri folosesc terminologii diferite pentru a descrie acelaşi lucru(vezi Declaraţia oficială despre Hristologie convenită între Bisericile Catolică şi Ortodoxă Răsăriteană???).

here are the official statements regarding the OptiMaskPro effect:
aici sunt declarațiile oficiale privind efectul OptiMaskPro:

NATO representatives have not made any official statements regarding the initiative,
Reprezentanţii NATO nu au făcut nici un fel de declaraţii oficiale referitoare la această iniţiativă.

What is the official statement on the fate of David Shepherd?
Care e declaraţia oficială cu privire la soarta lui David Shepherd?

Official statement.
Declaraţii oficiale.

Detective Arthur Bell, official statement.
Declaraţia oficială a lui Arthur Bell.

An official statement is expected in the next few weeks.
Declaraţia oficială este aşteptată în următoarele câteva săptămâni.

You still read the official statement and believe it.
Încă mai crezi declaraţiile oficiale.

The official statement says the transmission was cut offbecause of the storm.
Declaraţia oficială a fost că transmisia a fost întreruptă din cauza furtuni.

I can't give you anything beyond the official statement.
Nu vă pot spune nimic mai mult decât declaraţia oficială.

I would like to give my official statement now.
Aş vrea să dau declaraţia oficială chiar acum.