OPEN-SOURCE SOFTWARE - traducere în Română

• open-source software
• un software open-source
• software cu sursă deschisă

Exemple de utilizare a Open-source software în Engleză și traducerile lor în Română

Ethereum(ETH) is an open-source software platform based on blockchain technology,
Ethereum(ETH) este o platformă software deschisă, bazată pe tehnologia Blockchain,

But you simply do that by clicking on a few way points on the Google Maps interface using the open-source software.
Iar asta o faci simplu, apăsând pe câteva puncte de pe interfaţa Google Maps, folosind softul gratuit.

Furthermore, in the ICT sector, open-source software business models now co-exist alongside proprietary models.
Mai mult, în sectorul TIC, modelele de afaceri cu programe open-source coexistă acum cu modelele proprietare.

She worked extensively and almost exclusively with companies that are developing open-source software and promote open standards.
Are o experienţă de adâncime în domeniul FLOSS lucrând aproape exclusiv pentru companii care dezvoltă software open source şi promovează standardele deschise.

We realize that good ideas come from many places, and we are excited to see how ArcGIS users can customize and share their projects with open-source software.”.
Ne dam seama ca ideile bune vin din mai multe locuri si suntem incantati sa vedem modul in care utilizatorii ArcGIS pot personaliza si partaja proiectele lor cu software-ul open-source.”.

in the use of Piwik, open-source software designed to statistically evaluate user access.
în utilizarea programului Piwik, un software open-source conceput pentru a evalua în mod statistic accesul utilizatorilor.

Open-source software, the core promise of the open-source license, is that everybody
Softul open source, promisiunea principală a licenței open source era:

CoovaChilli is an open-source software access controller for captive portal(UAM)
CoovaChilli este un controler de acces software open-source pentru portal captiv(UAM) și acces 802.1X aprovizionare,

To the limited extent that the open-source software licences expressly supersede these Universal Terms,
În măsura în care licenţele pentru software open source înlocuiesc în mod explicit aceşti Termeni universali,

the organisers will have to ask the competent national authority where the data will be stored to certify their online collection system(including when the organisers use the open-source software provided by the Commission).
organizatorii vor trebui să solicite autorității naționale competente unde vor fi stocate datele să certifice sistemul lor de colectare online(inclusiv atunci când organizatorii utilizează software-ul cu sursă deschisă furnizat de Comisie).

And about three years ago, I started an exercise in openness and inclusiveness by reaching out into the open-source software community to create new digital tools for magic-- tools that could eventually be shared with other artists to start them off further on in the process and to get them to the poetry faster.
Acum trei ani am început un exercițiu de împărtășire și includere cerând ajutorul comunității de programatori software open-source pentru a crea noi unelte digitale pentru magie ce ar putea fi împărtășite într-un final cu alți artiști pentru o demarare mai avansată și ajungere la poezie mai rapidă.

It is is free, open-source software.
Se Este, software-ul gratuit open-source.

The wiki was built with open-source software.
Wiki a fost construită folosind programe software open-source.

Matomo is an open-source software tool for web analysis.
Matomo este un instrument software cu sursă deschisă pentru analiză web.

Users on Linux tend to lean towards free, open-source software.
Utilizatorii de Linux tind să aleagă un software gratuit, open-source.

Thus A-2 was an early example of free and open-source software.
Astfel, A-2 a fost un exemplu timpuriu de software liber și cu sursă deschisă.

With a video management foundation in their open-source software, Kaltura has a unique focus.
Cu o bază de management video în software-ul lor open-source, Kaltura are un accent unic.

Instead, you can use free, open-source software such as LibreOffice with nearly the same functionality.
În schimb, puteți utiliza software gratuit, open-source, cum ar fi LibreOffice, cu aproape aceeași funcționalitate.

Heartbleed bug exploits a flaw in the Secure Sockets Layer(SSL) of popular open-source software called OpenSSL.
Bug Heartbleed exploatează un defect în Secure Sockets Layer(SSL) software-ul de populare open-source numit OpenSSL.

released as free and open-source software under the GNU General Public License(GPL).
eliberat ca software gratuit și open-source în baza licenței publice generale GNU(GPL).