PREVIOUS CASE - traducere în Română

• cazul precedent
• cazul anterior

Exemple de utilizare a Previous case în Engleză și traducerile lor în Română

(Palin Granit) However, this alone is not definitive- see previous case law confirming that waste can have an economic value.
(Palin Granit) Cu toate acestea, acest simplu fapt nu este suficient- a se vedea cazul anterior, care confirmă valoarea economică a unui deşeu.

will not be as stunning as in the previous case, but, nevertheless, impressive.
nu vor fi la fel de copleșitoare ca în cazul precedent, dar cu toate acestea impresionante.

we're here because your previous case worker, Olivia Sanchez, has passed away.
suntem aici pentru că asistentul anterior caz, Olivia Sanchez, a murit.

As in the previous case, all the work can be divided into stages.
Linoleum pe podea din beton Ca și în cazul precedent, toată lucrarea poate fi împărțită în etape.

In a previous case, her ex-husband was found not guilty after he had beaten Pasali
Într-un caz anterior, fostul său soţ a fost declarat nevinovat după ce a bătut-o pe Pasali

The same way as a victim from a previous case… one you closed a year ago.
Acelaşi lucru ca şi la victima unui caz anterior… pe care l-ai închis acum un an.

The most important previous case of this Court in which data protection issues and the internet have been addressed was Lindqvist(10).
Cea mai importantă cauză anterioară a Curții în cadrul căreia au fost analizate aspecte cu privire la protecția datelor și internet a fost cauza în care s‑a pronunțat Hotărârea Lindqvist(10).

Meanwhile, Backstrom has to testify in front of the Civilian Oversight Committee, regarding his shooting of a suspect from a previous case.
Între timp, Backstrom trebuie să depună mărturie în fața Comisiei de Supraveghere civile cu privire la fotografiere lui de un suspect dintr -un caz anterior.

which is an anti-subsidy object, which, as in the previous case, is allowed to be imported within a certain period.
la fel ca în cazul precedent, este permis să fie importat într-o anumită perioadă.

As in the previous case youth did not find any life in the river
Ca și în cazul anterior, nu a găsit nici o viață în râu,

Bucky have a nasty argument about a previous case, Bucky goes to Lee
Bucky au o discuție urâtă despre un caz precedent, Bucky merge acasă la Kay

Most of the previous cases involving crises
Cele mai multe dintre cazurile anterioare care implică crize

Why shorten the timeline now and not in any of the previous cases?
De ce au scurtat perioada acum şi niciodată în cazurile precedente?

Have scientists learned enough from previous cases to rehabilitate?
Au invatat oamenii de stiinta indeajuns din cazurile anterioare sa reabiliteze?

The course includes, as in previous cases, 3-5 procedures.
Cursul include, ca și în cazurile anterioare, procedurile 3-5.

The coating is laid in the same way as in the previous cases.
Acoperirea este așezată în același mod ca și în cazurile anterioare.

All other work is carried out by analogy with previous cases.
Toate celelalte lucrări se realizează prin analogie cu cazurile anterioare.

There's been two previous cases mounted.
Au fost deschise două cazuri anterioare.

Got a whole graveyard of previous cases.
Am un intreg cimitir de cazuri anterioare.

All everyone needs to know is whether the DNA matches the previous cases.
Toata lumea trebuie sa stie ADN-ul se potriveste cu celelalte cazuri.