WILL EXCLUDE - traducere în Română

• va exclude
• vor exclude

Exemple de utilizare a Will exclude în Engleză și traducerile lor în Română

To teach children for harmony instead of enmity, that will exclude wars, violence and poverty.
Să-i înveţe pe copiii armonia în locul adversităţii, care va exclude războaiele, violenţa şi sărăcia.

I just need a sample of your DNA and I will exclude you.
am nevoie doar de o mostră de ADN-ul vostru şi vă voi exclude.

The definition of idolatry is changed so that the category will exclude pictures of"Christ",
Definiţia idolatriei este schimbată astfel încât această categorie să excludă picturile cu “Hristos”,

coherent system as proposed, will exclude any financial abuse at each level in every relationship.
viabil, toate abuzurile financiare la toate nivelurile şi în orice fel de raport vor fi excluse.

HCV RNA test, which will exclude the presence of an active version of the disease.
HCV RNA, care vor exclude prezența unei versiuni active ale bolii. Al doilea test este mai lung decât testul detectării antigenilor deoarece această examinare este mai complicată.

are likely to face some restrictions that will exclude them from certain policy areas for some time,
se vor confrunta probabil cu unele restricţii care le vor exclude deocamdată din anumite domenii politice, a indicat un

it is absolutely vital that we fight to prevent these young people from leaving school with no qualifications, as this will exclude them permanently from the world of work.
Este esențial să depunem eforturi pentru ca tinerii să nu părăsească școala fără a obține o calificare, deoarece ar fi excluși permanent de pe piața muncii.

The risk of the contract, representing the chance of undergoing the non-observance of the contract due to causes independent of the parties' will, excludes the admission of a remedy claim, because there is
Riscul contractului, reprezentând probabilitatea parților de a suporta neexecutarea contractului din cauze independente de voința lor, exclude admiterea exercitării în paralel a unei acțiuni în despăgubire,

And I will exclude you.
Şi te voi exclude.

No, but the judge will exclude it.
Nu, dar judecătorul o va exclude. Nu neapărat.

Tell her we will exclude the payment and honor our deal.
Spune-i că vom exclude plata și vom onora înțelegerea.

If not, we will exclude them from faction and from party.
Dacă nu, îi vom exclude şi din fracţiune, şi din partid.

Warning: Filtering by Category will exclude all transfers from the results.
Atenție: Filtrarea după categorie va exclude toate transferurile din rezultatul căutării.

Tell her we will exclude the payment and honor our deal.
Spune-i ca vom exclude de plata s, i onora înt, elegerea noastra.

And nothing in this website disclaimer will exclude or limit ARTERS' liability in respect of any.
Și nimic în acest site disclaimer va exclude sau limita răspunderea noastră în legătură cu orice.

And nothing in this website disclaimer will exclude or limit RochesterMNShows' liability in respect of any.
Și nimic în acest site disclaimer va exclude sau limita răspunderea noastră în legătură cu orice: deces sau vătămare corporală cauzate de neglijența noastră;

And nothing in this website disclaimer will exclude or limit JNF's liability in respect of any.
Și nimic în acesata renuntie va exclude sau limita răspunderea noastră în legătură cu orice.

the ceiling will effectively be blown, which will exclude the appearance of mold.
plafonul va fi în mod efectiv suflat, ceea ce va exclude apariția mucegaiului. Fereastra din baie poate avea diferite forme.

And nothing in this website disclaimer will exclude or limit the liability of DrakeMedia in respect of any.
Excepții Nimic din acest site disclaimer va exclude sau limita orice garanție implicită de lege care ar fi ilegal să exclude sau limita;

This article will deal with a number of reasons that cause nausea(we will exclude pregnancy and hangover syndrome).
Acest articol se va ocupa de o serie de motive care cauzează greață(vom exclude sarcina și sindromul mahmureala).