WILL EXCLUDE in Swedish translation

• kommer att utesluta
• ska utesluta
• exkluderar
• exclude

Examples of using Will exclude in English and their translations into Swedish

For example:((' Archived books',' status',' Archived'),) will exclude a book with a value of' Archived' in the custom column' status.
Till exempel:((" Arkiverade böcker"," status"," Arkiverade"),) kommer att utesluta en bok med ett värde på" status"" Arkiverat" i den anpassade kolumnen.

This article will deal with a number of reasons that cause nausea we will exclude pregnancy and hangover syndrome.
Denna artikel kommer att behandla ett antal skäl som orsakar illamående vi kommer att utesluta graviditet och baksmälla syndrom.

The mandate will exclude negotiations with any trading partners for which a country-specific mandate has been agreed.
I mandatet ingår inte förhandlingar med eventuella handelspartner för vilka överenskommelse om länderspecifika mandat har träffats.

Txt-file in the website root which will exclude the search page from being indexed
Txt-fil bör finnas i webbplatsroten och ska undanta söksidan från indexering för att undvika onödig belastning

In addition, the Commission's proposal will exclude fruit and vegetable growers from the benefits of the rural development measures.
Dessutom utesluter kommissionens förslag trädgårdsprodukter från mottagarna av åtgärderna för landsbygdens utveckling.

This amendment will exclude the application of the European
Genom denna ändring utesluts att de europeiska partnerskapen

that is, will exclude no one from its services and respect everyone as individuals by providing personalised services.
dvs. den utesluter ingen från sina tjänster och respekterar var och en som individ genom att tillhandahålla individanpassade tjänster.

Provided, however, that nothing within these Terms and Conditions will exclude the applicability of the laws of England in respect of anything applicable to the Company's Gambling Commission licence.
En förutsättning är emellertid att ingenting i dessa villkor utesluter tillämpligheten av lagstiftningen i England i fråga om något som gäller för Bolagets licens från den brittiska spelkommissionen.

We will exclude companies whose operations go against international guidelines
Vi kommer att exkludera bolag vars verksamhet strider emot internationella riktlinjer

These Terms& Conditions shall apply to all sales through Printler and will exclude application of any deviating general
Dessa villkor gäller alla försäljningar via Printler och utesluter alla former av tillämpning av avvikande allmänna

If you enable this feature, we will exclude from your view-through conversion reports conversions that come from users who have also clicked your search ads.
Om du aktiverar den här funktionen utesluter vi omvandlingar från användare som även klickade på dina annonser i söknätverket från rapporterna för visningsbaserade omvandlingar.

But if debt relief is made dependent on successful three-year reform programmes, it will exclude the weakest countries.
Men om man gör skuldlättnaden beroende av treåriga framgångsrika reformprogram, utesluter man de allra svagaste länderna.

He warned that among the offences which will exclude men from the Kingdom of God is drunkenness.
Han varnar dem, att en av de överträdelser som kommer att stänga människor ute från Guds Rike är dryckenskap.

If the player deposits only with bonuses, there's a big chance that online casino will exclude him from bonuses and promotions in future.
Om spelaren bara spelar med bonusar finns det stor risk att casinot kommer utesluta spelaren från sitt bonusprogram. Bonusjägare.

incidental charges, and will exclude changes in currency exchange rates.
andra avgifter och kringkostnader och de kommer att exkludera förändringar i valutakurser.

Nothing in these terms and conditions(or elsewhere on our website) will exclude or limit our liability for fraud,
Inget i dessa villkor(eller på annat sätt på vår webbplats) exkluderar eller begränsar vårt ansvar för bedrägeri,

it would be unlawful to exclude or limit; and nothing in this website disclaimer will exclude or limit EducationBro's liability in respect of any.
nothing in this website disclaimer will exclude or limit EducationBro's liability in respect of any.

it would be unlawful to exclude or limit; and nothing in this website disclaimer will exclude or limit Ukrainian Admission Center's liability in respect of any.
nothing in this website disclaimer will exclude or limit Ukrainian Admission Center's liability in respect of any.

Provided, however, that nothing within these Terms and Conditions will exclude the applicability of the laws of England in respect of anything applicable to the Company's British Gambling Commission licence.
En förutsättning är emellertid att ingenting i dessa villkor utesluter tillämpligheten av lagstiftningen i England i fråga om något som gäller för Bolagets licens från den brittiska spelkommissionen.

HCV RNA test, which will exclude the presence of an active version of the disease.
HCV RNA-test, vilket utesluter närvaron av en aktiv version av sjukdomen.