ABSTRACTION - traduction en Français

• abstraction
• captage
• prélèvement
• abstrait
• prélèvements
• abstractions
• abstraite
• captages

Exemples d'utilisation de Abstraction en Anglais et leurs traductions en Français

energy into sculpture in order to build balanced abstraction.
elle engage toute son énergie dans la sculpture pour construire des équilibres abstraits.

Antwerps designer duo Wouters& Hendrix searched in this collection for the abstraction of graceful movements and shapes of plants.
L'atelier anversois de création Wouters& Hendrix s'est inspiré pour cette collection des mouvements abstraits et gracieux des plantes.

she turned to abstraction, seeking inspiration in scientific literature.
elle se tourna vers l'abstrait, puisant son inspiration dans la littérature scientifique.

The reaction thus likely involves abstraction of the 2'-proton from C17, followed by nucleophilic attack upon the adjacent phosphate.
La réaction fait ainsi probablement intervenir l'extraction du proton 2' du résidu C17 puis l'attaque nucléophile du phosphate adjacent.

Designed to provide the simplest semantic abstraction and enable the broadest set of applications through easy-to-use APIs.
Un système conçu pour garantir l'extraction sémantique la plus simple et permettre l'activation de la plus large gamme d'applications via des API pratiques.

Water abstraction and pollution is most critical in the driest regions of Madagascar as it transforms permanent water bodies into ephemeral
Les prélèvements d'eau et la pollution sont les plus critiques dans les régions les plus arides de Madagascar car ils transforment les masses d'eau

total water abstraction has remained virtually unchanged in the OECD area since the 1980s.
le total des prélèvements d'eau est resté pratiquement inchangé dans les pays de l'OCDE depuis les années 80.

Groundwater abstraction activities in cases where the annual volume of water to be abstracted amounts to 10 million cubic metres or more.
Travaux de captage d'eaux souterraines si le volume annuel d'eau à capter atteint ou dépasse 10 millions de m3.

They display technical aptitude and skills in terms of analysis, abstraction, and their capacity to frame questions….
Leur technicité, leurs compétences en termes d'analyse, d'abstraction, leur capacité à se poser des questions nous intéressent.

continuing to explore blur and abstraction, reveal the graphic aspect
poursuivant son exploration du flou et de l'abstraction, révèlent le graphisme

He takes his distance with pictorial traditions and, during this year, abstraction takes over his paintings, as shown in Komposition auf Rosa.
Il s'éloigne de la tradition et la tendance à l'abstraction prend nettement le dessus dans les tableaux de cette année par exemple Komposition auf Rosa. Relation entre trois figures.

I like abstraction where a memory of substance remains,
J'aime l'abstrait où subsiste un souvenir de substance,

One of the photographic techniques to achieve abstraction is the use of long exposure.
Une des techniques photographiques pour parvenir à l'abstraction est l'utilisation de l'exposition longue dans vos clichés.

Water sector charges comprise charges for water abstraction, water supply and sanitation, and irrigation.
Les redevances du secteur de l'eau comprennent les redevances pour le captage d'eau, l'approvisionnement en eau, l'assainissement et l'irrigation.

Therefore, the main problems are the correct calculation of water abstraction and compliance with the"abstraction norms.
C'est pourquoi les principaux problèmes consistent à calculer correctement le captage de l'eau et à respecter les <<normes de captage..

The share of the abstraction charges paid by agriculture represents only 3.6%(against 74.5% for households
La part des redevances pour prélèvement payées par l'agriculture ne représente que 3,6%(contre 74,5% pour les ménages

Long-term sustainable yield assessments to define maximum abstraction rates for each source that preserve existing patterns of use by agricultural and community users.
Évaluations du rendement durable à long terme pour définir les taux de captage maximum pour chaque source qui préservent les tendances actuelles d'utilisation agricole et domestique.

Abstraction of water from wells
Le captage de l'eau à partir des puits

It introduces an abstraction tax and a pollution tax,
Elle instaure une taxe de prélèvement et une taxe de rejet,

The forms approach geometric abstraction but allow for perception of human silhouettes,
Ces formes se rapprochent d'une abstraction géométrique, mais laissent percevoir des silhouettes humaines,