COMPUTER DATABASE - traduction en Français

• base de données informatique
• base de données informatisée
• base de données informatiques
• base de données électronique

Exemples d'utilisation de Computer database en Anglais et leurs traductions en Français

Intake and Registration volunteers are responsible for finding program participants' files in our computer database, registering emergency food baskets,
Les bénévoles de l'inscription sont responsables de repérer les dossiers des participants au sein de notre base de données informatique, d'inscrire les participants aux paniers alimentaires d'urgence,

The computer database in the Dispatch Office indicates that, at 0158, further to a request,
Le fichier informatique de données du Bureau d=affectation indique qu=à 1 h 58,

with the fictional'Al Qaida', which as actually the name of a computer database of the U.S.-supported Mudjahedeen in the 1980's.
qui est en réalité une base de donnée informatique des Moudjahidin supportés par les Etats-Unis dans les années 80.

also may only exist in‘hard' paper files rather than being available on a computer database.
dans certains cas, elles n'existent que sous forme imprimée et ne sont pas saisies dans des bases de données informatiques.

Claims that have already been entered into the Commission's computer database, See Second Report,
Les réclamations qui ont déjà été saisies dans la base de données informatique de la Commission 13/

participants at some of PSC's programs, have access to rich library with over 40,000 books and journals, and computer database with thousands of electronic journals
ont accès à la riche bibliothèque comptant plus 40 000 livres et journaux, à la base de données informatique avec des milliers de journaux

publishing of a periodical"Perspectivi", and web sites computer database creation and coordination, as well as, women's equality working programs development.
la coordination de sites web et d'une base de données informatisée de même que l'élaboration de programmes d'égalité des femmes au travail.

the Small Business Administration(SBA) operates a computer database to link SBIR awardees with venture capital firms.
gère une base de données informatique qui vise à mettre en rapport les bénéficiaires du programme SBIR avec des sociétés de capitalrisque.

individual prisoner files were being checked one-by-one to ensure that relevant information was entered into the prison's computer database and organized in a useful fashion.
au bureau de la prison nationale, afin de vérifier tous les registres et dossiers des détenus, et de veiller à ce que les informations pertinentes soient introduites dans la base de données informatisée de la prison et organisées de manière efficace.

The institute has a collection of over three million insects representing tens of thousands of species all recorded in Atta, a computer database that contains all of the data such as exact location(including GPS coordinates),
L'institut a une collection de plus de trois millions d'insectes représentant des dizaines de milliers d'espèces toutes enregistrées dans Atta, une base de données de l'ordinateur qui contient toutes les données telles que l'emplacement exact(y compris les coordonnées GPS),

the role of computer database technology will be limited mainly to the sharing of anecdotal information through the Internet,
le rôle des banques de données informatisées restera essentiellement limité au partage d'informations secondaires via Internet, et de certaines tâches

mobile laboratories and computer database systems.
et de systèmes de bases de données informatiques.

video simulators and creating a computer database that would show the Canadarm operator data from the SVS.
vidéo et créer une base de données sur ordinateur qui montrerait les données du Canadarm provenant du SVS.

mobile laboratories and computer database systems.
et de systèmes de bases de données informatiques.

Three other federal laws that protect information commonly maintained on computer database are the Fair Credit Reporting Act(15 U.S.C. sections 1681-81t), the Video Privacy
Trois autres lois fédérales protègent les informations couramment saisies dans les bases de données informatiques: la loi sur la publication d'informations objectives en matière de crédit(15 U.S.C. par. 1681 à 1681t),

an administrative centre, a computer database of lines, draughting rooms,
un centre administratif, un fichier informatique des lignes, des salles de dessin,

secure manner into the Company's computer database relating, in particular,
fiable, et sécurisée dans la base de données informatiques de la Société relatives notamment aux ordres

We store the Personal Information you provide to us in our computer databases.
Nous entreposons vos Renseignements Personnels dans nos bases de données informatiques.

Computer databases represent a significant investment, which is often underestimated.
Les bases de données informatisées représentent un investissement important, souvent sous-estimé.

Most of the data are in form of computer databases.
La plupart d'entre elles sont incorporées à des bases de données informatisées.