DEVELOPMENT OF PROGRAMS - traduction en Français

• l'élaboration de programmes
• développement de programmes
• de l'élaboration de programmes
• mise au point de programmes
• conception de programmes

Exemples d'utilisation de Development of programs en Anglais et leurs traductions en Français

scientific institutions and media to the development of programs to improve our knowledge
les institutions scientifiques et les médias au développement de programmes d'amélioration des connaissances

CPMA is the voice for produce, working with non-food partners to support development of programs of benefit to CPMA members.
légumes puisqu'elle collabore avec des partenaires hors du domaine de l'alimentation pour appuyer l'élaboration de programmes d'avantages pour les membres de l'ACDFL.

The Agency will focus on the development of programs and technologies required for future space missions by strengthening its relationships with the space industry
L'Agence se concentrera sur le développement de programmes et de technologies qu'exigeront les missions spatiales futures en resserrant ses liens avec l'industrie spatiale

Development of programs and structures to bring in more private sector involvement in the financing, development, operation
Conception de programmes et de structures visant à entraîner le secteur privé à participer davantage au financement,

the direct care and organizational levels leads to better health quality because patients can positively influence the development of programs and policies, ensuring that they reflect their lived experience.
au niveau organisationnel améliore la qualité des services de santé, car les patients peuvent influencer positivement l'élaboration de programmes et de politiques en veillant à ce qu'ils reflètent les expériences qu'ils ont vécues.

This includes the development of programs, workshops, resources,
Cela inclut le développement de programmes, d'ateliers, de ressources,

which also establishes social participation principles in the development of programs to preserve and restore ecological balance,
qui établit des principes de participation sociale dans la formulation de programmes favorisant la préservation et la restauration de l'équilibre écologique

A commitment to patient engagement on the part of health care organizations leads to better quality of care as patient engagement positively influences the development of programs and policies, ensuring that they reflect patients' lived experience.
L'engagement des organismes de soins de santé envers la participation des patients mène à une amélioration de la qualité de soins, car cette participation influence de manière positive l'élaboration de programmes et de politiques en veillant à ce qu'ils reflètent les expériences vécues par les patients.

the main development orientations for graduate studies focus on the development of programs based on the University's orientations, which were developed as part of Vision 2010,
les principaux axes de développement pour les études supérieures portent sur le développement de programmes en fonction des orientations de l'Université développées dans le cadre de Vision 2010,

voice for patients and families with regard to the development of programs and services at the CCAC.
aux familles de s'exprimer directement en ce qui a trait à l'élaboration de programmes et de services dans le CASC.

Local service providers will have access to information on the local labour market needs of the health care sector in order to inform the development of programs to help address those needs.
Les pourvoyeurs de services auront accès à de l'information sur les besoins du secteur de la santé afin de mieux planifier le développement de programmes pour répondre à ces besoins.

occupations requiring vocational or technical training and the development of programs of study that take into account the main characteristics of competencies.
des professions exigeant une formation professionnelle ou technique ainsi que l'élaboration de programmes d'études tenant dûment compte des principales caractéristiques des compétences.

produced a number of publications designed to inform the development of programs and policies to improve maternal health
a présenté plusieurs publications destinées à fournir des informations sur le développement de programmes et de politiques d'amélioration de la santé maternelle

including the identification of specific at-risk youth groups, the development of programs to address their needs
concernant notamment l'identification de groupes de jeunes à risque, l'élaboration de programmes visant à répondre à leurs besoins

In addition to assisting with the development of programs, the Government mandated the Portage Group to supervise and support the Youth
En plus d'aider à l'élaboration des programmes, le gouvernement a confié le mandat au groupe Portage de superviser

grief and stress and development of programs designed to promote women's mental well-being,
le stress et mettre au point des programmes destinés à promouvoir le bien-être mental des femmes

Development of programs to reduce gender inequality
Élaborer des programmes visant à réduire les inégalités entre les sexes

However, an embedded criminologist also functions as an important part of the police organization by collaborating on the development of programs through crime-problem analysis
Toutefois, il y joue également un rôle important en collaborant à l'élaboration de programmes fondés sur l'analyse et l'évaluation du crime et en présentant des

As a pedagogical advisor for the development of programs, my interventions are becoming more and more coherent with learning strategies,
Et comme conseillère pédagogique en soutien au développement des programmes, mes interventions sont de plus en plus cohérentes avec les stratégies d'apprentissage,

Institute for BIM in Canada- the committee is responsible for the development of programs to help promote
Institut pour la BIM au Canada- le comité est responsable de mettre au point des programmes ayant pour but de promouvoir