DRAFTS - traduction en Français

• projets
• brouillons
• ébauches
• rédige
• versions
• élabore
• textes
• rédaction
• drafts
• esquisses

Exemples d'utilisation de Drafts en Anglais et leurs traductions en Français

They shared the same e-mail account and communicated through drafts.
Ils partageaient la même adresse e-mail et communiquaient via les brouillons.

This post had been waiting in my drafts folder for a long time!
Cet article a traîné longtemps dans mon dossier de brouillons.

The curtains thus fly according to the will of drafts.
Les rideaux volent ainsi selon la volonté des courants d'air.

Mr. ALFONSO-MARTINEZ asked whether there were still two drafts before the Sub-Commission.
ALFONSO-MARTINEZ voudrait qu'on lui précise si la Sous-Commission reste saisie des deux projets de textes.

I can't accept the drafts.
Je n'accepte pas les traites.

Translation& assistance- advisory activity negotiation, contract drafts, etc.
Traduction et assistance- activité de conseil négociation, projets de contrat, etc.

A trade union is freely organized and administered and drafts its own programme.
Tout syndicat est organisé et géré librement, et établit son propre programme.

Your jail is full of drafts.
Ta prison est plein de courants d'air.

I was thinking of putting it over here to keep it out of the drafts.
Je pensais plutôt le mettre ici, à cause des courants d'air.

You can save drafts of messages or received messages to an existing folder
Vous pouvez sauvegarder des brouillons de messages ou des messages reçus dans un dossier existant

The Delegate, who also has responsibilities towards the Agency, drafts and distributes Salesian information of relevance to the local area to local media.
En outre, le délégué, comme responsable vis-à-vis de l'agence, élabore et distribue aux moyens d'information existants dans sa zone l'information salésienne d'intérêt local.

Drafts of a distribution agreement that will take several rounds of reviewing by each party before being sent to approval by a legal department.
Brouillons d'un accord de distribution qui prendra plusieurs cycles de révision par chacune des parties avant d'être envoyé à l'approbation d'un service juridique.

The drafts were submitted to the National Assembly in 1994
Ces textes ont été soumis à l'Assemblée nationale en 1994

The Remuneration Committee drafts the remuneration report for the attention of the Board of Directors
Le comité de rémunération élabore le rapport de rémunération à l'attention du conseil d'administration,

to send the message, touch the Save as draft button to save it in a Drafts folder.
appuyez sur la touche Enregistrer comme brouillon pour le sauvegarder dans le dossier Brouillons.

That proved that the real issue was not in the specific language used in the drafts, but in the sum and substance of the ideas contained in them.
Cela montre que le problème ne réside pas dans la rédaction, mais bien dans fond des idées qui y sont exposées.

It drafts the ethics documents
Elle élabore les politiques et référentiels éthiques

Should the drafts be endorsed by the Commission at its next meeting in September,
Si ces textes sont validés par la Commission lors de sa prochaine réunion de septembre,

The next three seasons to follow 1998, 1999 and 2000 would all have expansion drafts.
Les trois saisons suivantes 1998, 1999 et 2000 comprendront des drafts d'expansion en raison de l'arrivée de nouvelles franchises dans la ligue.

Expropriation and reserves: drafts proceedings under the Expropriation Act R.S.Q., c.
Expropriation et réserve: rédaction des procédures en vertu de la Loi sur l'expropriation L.R.Q., c.