IMPLEMENTATION OF THE NATIONAL STRATEGY - traduction en Français

• mise en œuvre de la stratégie nationale
• l'application de la stratégie nationale
• l'exécution de la stratégie nationale
• mise en oeuvre de la stratégie nationale

Exemples d'utilisation de Implementation of the national strategy en Anglais et leurs traductions en Français

UNDP will continue to provide support to the Government for the formulation and implementation of the national strategy in partnership with other donors such as the World Bank.
concerne la bonne gouvernance, le PNUD continuera d'appuyer le Gouvernement dans la formulation et la mise en oeuvre de la stratégie nationale et en partenariat avec d'autres donateurs comme la Banque mondiale.

The Technical Secretariat for Persons with Disabilities established in 2006 in the Ministry of Labor monitors the implementation of the National Strategy for Persons with Disabilities
Le Secrétariat technique aux personnes handicapées, créé en 2006 au Ministère du travail, contrôle l'application de la Stratégie nationale pour les personnes handicapées

of the Environment and Local Government to monitor the implementation of the National Strategy for Traveller Accommodation.
de l'administration locale pour suivre la mise en oeuvre de la Stratégie nationale concernant le logement des gens du voyage.

drafted an action plan for the implementation of the national strategy to combat corruption.
élaboré un plan d'action pour l'application de la stratégie nationale de lutte contre la corruption.

organizational abilities as well as to develop the contribution of the association towards implementation of the national strategy on legal aid.
à renforcer ses capacités d'organisation, et à lui permettre de mieux contribuer à l'application de la stratégie nationale relative à l'aide juridictionnelle.

with children" had been incorporated into the 2009- 2010 action plan for the implementation of the national strategy to prevent violence against children.
avec les enfants>> a été incorporé dans le plan d'action 2009-2010 pour l'application de la stratégie nationale de prévention de la violence contre les enfants.

quantitative assessment of progress in the implementation of the national strategy for the advancement of women.
quantitative des progrès réalisés dans l'application de la stratégie nationale pour la promotion des femmes.

Please provide information on the content and implementation of the National Strategy for the modernization and development of the judiciary(2005-2015)
Donner des renseignements sur le contenu et la mise en œuvre de la Stratégie nationale pour la modernisation et le développement de la magistrature(2005-2015)

Implementation of the national strategy elaborated by the Parliament of Mali included a forum on intercommunity dialogue
La mise en œuvre de la stratégie nationale définie par le Parlement du Mali comportait un forum sur le dialogue intercommunautaire

Please provide information on the outcome to date of the implementation of the National Strategy on the Prevention and Eradication of the Worst Forms of Child Labour
Décrire les résultats obtenus jusqu'à présent dans le cadre de la mise en œuvre de la Stratégie nationale visant à prévenir et éliminer les pires formes de travail des enfants

Government will accelerate implementation of the National Strategy for Cancer Control in Ghana to enhance early detection,
Le Gouvernement ghanéen entend accélérer la mise en œuvre de la stratégie nationale de lutte contre le cancer afin d'améliorer le dépistage précoce,

During the first two and a half years of implementation of the national strategy, Montenegro has made significant progress in establishing a normative framework for HIV prevention
Durant les deux premières années et demie de la mise en œuvre de la stratégie nationale, le Monténégro a sensiblement progressé dans la mise en place d'un cadre normatif pour la prévention

Please provide information on the implementation of the national strategy for the prevention and effective treatment of violence within the family,
Veuillez donner des renseignements sur la mise en œuvre de la stratégie nationale visant à prévenir la violence familiale et à y remédier efficacement,

The pace of implementation of the national strategy on good governance
Le rythme de la mise en œuvre de la stratégie nationale de bonne gouvernance

the Government of Chad organized a conference to strengthen implementation of the national strategy for the fight against fistula,
le Gouvernement tchadien a organisé une conférence pour renforcer la mise en œuvre de la stratégie nationale de lutte contre la fistule

please report on the impact of the implementation of the National Strategy for Protection from Domestic Violence 2008-2010.
donner des informations sur les effets de la mise en œuvre de la Stratégie nationale de protection contre la violence dans la famille pour 2008-2010.

established inter-ministerial working groups tasked with the elaboration and implementation of the national strategy on anti-terrorism.
soit créé des groupes de travail interministériels chargés d'élaborer et d'appliquer la stratégie nationale de lutte contre le terrorisme.

improve food security and nutrition in four of the country's poorest regions by accelerating implementation of the National Strategy"CRECER.
la nutrition dans les quatre régions les plus pauvres du pays en accélérant la mise en œuvre de la Stratégie nationale"CRECER.

development and implementation of the national strategy of the foundation.
le développement et la mise en œuvre de la stratégie nationale de la fondation.

content and ways of implementation of the national strategy.
le contenu et les moyens de la mise en œuvre de la stratégie nationale.