ITS COMMITMENT TO CONTINUE - traduction en Français

• son engagement à continuer de
• son engagement à poursuivre
• sa volonté de continuer
• sa volonté de poursuivre
• sa détermination à continuer de
• sa détermination à poursuivre
• son engagement à continuer d

Exemples d'utilisation de Its commitment to continue en Anglais et leurs traductions en Français

The State of Niger reaffirms its commitment to continue its cooperation with mechanisms for the promotion
L'Etat du Niger réaffirme son engagement à poursuivre sa coopération avec les mécanismes de promotion

Vivendi confirms its commitment to continue its development in the video games sector,
Vivendi confirme sa volonté de poursuivre son développement dans le secteur des jeux vidéo,

The Plenary reaffirmed its commitment to continue working closely with the MRU countries in order to support their efforts to respond to challenges in the mining sector associated with the epidemic, including any needs for technical assistance.
La plénière a réaffirmé sa volonté de continuer à travailler en étroite collaboration avec les pays de l'Union du fleuve Mano pour les aider à faire face aux problèmes que pose l'épidémie dans le secteur minier, notamment en répondant à leurs besoins en matière d'assistance technique.

the EU reiterates its commitment to continue working closely with its African partners in producing high-quality and harmonised statistics at continental level.
Abidjan en novembre 2017, l'UE réitère son engagement à continuer de travailler en étroite collaboration avec ses partenaires africains à la production de statistiques harmonisées et de haute qualité au niveau continental.

The Committee reaffirms its commitment to continue working closely with the Secretary-General and the Office of
Le Comité réaffirme sa détermination à continuer de travailler en étroite collaboration avec le Secrétaire général

Its commitment to continue its outreach, dialogue and reconciliation efforts, implementing concrete collaboration with Ahlu Sunna Wal Jama'a
Son engagement à poursuivre le dialogue et ses efforts de réconciliation en collaborant concrètement avec Ahlu Sunna Wal Jama'a et en élargissant ses

In Durban, the world spoke with one voice and reaffirmed its commitment to continue to fight against the scourge of racism
À Durban, le monde a parlé d'une seule voix et a réaffirmé sa volonté de poursuivre la lutte contre le fléau du racisme

Tanzania reaffirms its commitment to continue to implement the Declaration of Commitment
La Tanzanie réaffirme sa volonté de continuer à mettre en œuvre la Déclaration d'engagement

Cuba reaffirmed its commitment to continue to follow up on the results of the universal periodic review
Cuba a réaffirmé son engagement à continuer de donner suite aux résultats de l'Examen périodique universel

The Government of Sri Lanka wishes to reaffirm its commitment to continue and maintain the constructive dialogue with the Committee
Le Gouvernement sri-lankais réaffirme sa détermination à poursuivre et à alimenter le dialogue constructif engagé avec le Comité,

Lastly, her delegation expressed its commitment to continue its joint efforts to promote
Enfin, la délégation costa-ricienne exprime son engagement à poursuivre ses efforts solidaires en faveur de la promotion

reaffirms its commitment to continue to fight to achieve the goals set out at Cairo for the well-being of all the men
réaffirme sa volonté de poursuivre ses efforts en vue de réaliser les objectifs fixés au Caire pour la prospérité des Honduriens

The NGO Delegation proceeded by reaffirming its commitment to continue raising issues of concern for its constituents
La délégation des ONG a ensuite réaffirmé sa détermination à continuer de faire part des problèmes qui préoccupent ses membres

Reaffirms its commitment to continue to contribute to the process established by the General Assembly in resolution 56/168 by,
Réaffirme sa volonté de continuer à contribuer au processus institué par l'Assemblée générale dans sa résolution 56/168,

The Plenary reaffirmed its commitment to continue the dialogue on the voting procedure
La plénière a réaffirmé sa détermination à poursuivre le dialogue sur les règles de vote

Lastly, it reaffirmed its commitment to continue combating drugs
Enfin, elle réaffirme son engagement à poursuivre la lutte contre les drogues

The Unit reiterates its commitment to continue its internal reform process with a view to better equipping it with the tools and resources required to assist the legislative organs in their oversight functions.
Le Corps commun d'inspection réaffirme à nouveau sa volonté de poursuivre sa réforme interne de façon à disposer réellement des moyens nécessaires pour épauler les organes délibérants dans leurs fonctions de contrôle.

her staff for their dedication to the cause of refugees and reaffirmed its commitment to continue to seek durable solutions to the problem, which had a negative impact on the development of the African continent.
ses collaborateurs de leur dévouement à la cause des réfugiés et réaffirme sa volonté de continuer à chercher des solutions durables à ce problème qui nuit au développement du continent africain.

Nicaragua reiterated its commitment to continue to work with the Bolivarian Republic of Venezuela in the construction of a more just international order, to ensure that human rights became a reality.
Le Nicaragua a renouvelé son engagement à continuer d'œuvrer avec la République bolivarienne du Venezuela à l'édification d'un ordre international plus juste en vue de faire des droits de l'homme une réalité.

Peru reiterated its commitment to continue to disseminate information about the universal periodic review outcome
Le Pérou a réaffirmé son engagement à poursuivre la diffusion d'informations sur le processus et le document final