THE INTERVIEWER - traduction en Français

• l'enquêteur
• l'interviewer
• le journaliste
• à l'intervieweur
• le recruteur
• la personne qui l'entretien
• l' enquêteur
• l' interviewer

Exemples d'utilisation de The interviewer en Anglais et leurs traductions en Français

The interviewer heard a number of allegations of rape but did not meet any victims.
On a fait part à l'intervieweur d'un certain nombre de cas de viol présumés sans en rencontrer les victimes.

and I'm the interviewer,- and you're the interviewee.
je suis le recruteur et toi, t'es le postulant.

Face-to-face surveys may rely on the information being volunteered or observed by the interviewer, such as in the United Kingdom 's Harmonised Standards.
Les enquêtes menées directement auprès des sondés peuvent faire fond sur les informations communiquées spontanément par ces derniers ou relevées par l'enquêteur, comme dans le cadre des Normes harmonisées du Royaume-Uni.

The interviewer will request that the parent
L'interviewer demande au parent

And even then, are they feeding the interviewer false information, or is their true potential coming across?
Et encore là, sont-ils en train de fournir de la fausse information à l'intervieweur ou est-ce leur véritable potentiel qui est reflété?

The final point of interest for the interviewer was to question me about the next stage in my experience of fatherhood.
Le dernier centre d'intérêt pour l'interviewer était de m'interroger au sujet de la prochaine étape dans mon expérience de paternité.

Make sure that before you leave, the interviewer knows what you can do
Assurez-vous qu'avant que vous partiez, l'interviewer sache ce que vous pouvez faire

Otherwise said: this question gives the interviewer an idea of the basic motivation or expectation you have for the job.
En d'autres mots, cette question peut apporter une idée additionnelle et indirecte de vos attentes ou votre motivation à l'interviewer.

Will you tell our advisors to make sure the interviewer doesn't stray from our script?
Pouvez-vous vous assurer que l'interview ne s'éloignera pas du script?

more people where questions are asked by the interviewer to elicit information from one
plusieurs personnes où les questions sont posées par un intervieweur afin de recueillir de l'information provenant d'une

The photographer congratulated me, the interviewer told me I should write a book,
Le photographe me félicite, l'intervieweur me dit que je devrais écrire un livre

something from your mistake, it shows the interviewer that history won't repeat itself if they hire you.
cela montre à l'interviewer que l'histoire ne se répètera pas s'il vous embauche.

Example: Combine the interviewer code with the date and time the interview.
Exemple: Combiner le code de l'intervieweur avec la date et l'heure de l'entrevue.

It contains a single question that is used to introduce the interviewer and inform the respondent that the caller is a Statistics Canada interviewer..
Il contient une question unique qui sert à présenter l'intervieweur et à informer le répondant que la personne qui appelle est un intervieweur de Statistique Canada.

What steps can you take to ensure that both you as the interviewer and the interviewee feel safe-
Quelles mesures pouvez-vous prendre pour permettre à vous l'intervieweur et à la personne interrogée de vous sentir en sécurité

Sign off your letter by once again thanking the interviewer and reiterating your interest in the role.
Terminez votre lettre en remerciant de nouveau le recruteur et en réitérant votre intérêt pour le poste.

Listen carefully to the questions you're asked to be sure you have properly understood what the interviewer wants.
Prenez le temps d'écouter les questions de l'intervieweur pour vous assurer de bien comprendre ce qu'il souhaite valider chez vous.

While you want to consider the needs of the company and the interviewer, you also need to consider your feelings
Il faut bien entendu considérer les besoins de l'entreprise et du recruteur, mais considérez aussi votre ressenti

In reply to a direct question from the interviewer, the complainant stated that he had not been politically active and had not been
À une question directe de l'examinateur, le requérant a répondu qu'il n'avait jamais exercé d'activités politiques

Other key elements highlighted were the thorough preparation of the interviewer before the interview and the adoption of an open-ended questioning style.
D'autres éléments clé mis en évidence sont la préparation de la personne interviewée avant l'entrevue et l'adoption d'un style d'interrogatoire ouvert.