TO TRY TO GET - traduction en Français

• pour essayer d'obtenir
• pour essayer d'avoir
• pour tenter d'obtenir
• pour essayer de faire
• pour essayer de récupérer
• chercher

Exemples d'utilisation de To try to get en Anglais et leurs traductions en Français

What you have done to try to get your things, or to make arrangements with your landlord.
Décrire ce que vous avez fait pour essayer de récupérer vos affaires ou de vous entendre avec votre propriétaire;

He went to one poker party to try to get a public official to give him preferential treatment.
Il n'est allé qu'à une seule partie de poker pour essayer d'obtenir un traitement de faveur de la part d'un fonctionnaire.

open a chat to try to get an immediate answer.
pensez au tchat pour essayer d'avoir une réponse immédiate.

Dude, I got calls out to everybody I know in the music business just to try to get my label started.
Mec, j'ai eu des appels de tout le monde que je connais dans le monde de la musique juste pour essayer de faire commencer mon label.

He went to St. Louis to try to get the baby back from the couple who adopted her.
Louis pour essayer de récupérer son bébé du couple qui l'a adopté.

And we have to do the right things… to try to get the future that is best for all of us.
Et nous devons faire les choses justes pour essayer d'obtenir le futur qui soit le meilleur pour nous tous.

open a chat to try to get an immediate answer.
pensez au tchat pour essayer d'avoir une réponse immédiate.

A lot of good cops are gonna press hard to try to get an answer to who's responsible for a terrible crime.
Beaucoup de bons flics sont va appuyer fort pour essayer d'obtenir une réponse à qui est responsable pour un crime terrible.

This morning, I went to the bank to try to get a loan.
Ce matin, je suis allée à la banque pour essayer d'avoir un prêt.

I went to the bank to try to get a loan.
je suis allée à la banque pour essayer d'obtenir un prêt.

the car you will drive to try to get a great lap record.
la voiture vous conduisez pour essayer d'obtenir un grand record du tour.

Cape Town Convention as the creditor would be attacking the Convention to try to get as much money as possible from the debtor.
Wool a ajouté que le cas CHC serait un test majeur de la Convention du Cap car le créancier attaquerait la Convention pour essayer d'obtenir autant d'argent que possible du débiteur.

Launch this ship into the stars as you upgrade your fuel and design to try to get the most distance out of each flight.
Lancez ce navire dans les étoiles que vous mettez à niveau votre carburant et la conception pour essayer d'obtenir le plus la distance sur chaque vol.

You could talk about what a great lay she is to try to get a response from me all you want.
Vous pouvez parler du fait qu'elle baise bien pour essayer d'obtenir une réponse de ma part.

Your iCN will continue to try to get a fix at all times and will inform you when it is receiving a valid signal again.
Votre iCN 320 continuera à essayer d'obtenir des coordonnées et vous préviendra lorsqu'il recevra à nouveau un signal valide.

It's totally unchristian to try to get ahead… because everyone's one an equal,
C'est totalement antichrétien d'essayer de dépasser les autres…

However, you can ask them anyway to try to get a goodwill gesture.
Vous pouvez néanmoins en faire la demande afin d'essayer d'obtenir un geste commerciale de leur part.

the secretariat was invited to try to get some information from the UN/CEFACT secretariat on how to apply the Layout Key.
le secrétariat a été invité à s'employer à obtenir certaines informations auprès du secrétariat du CEFACTONU sur la manière d'appliquer la formulecadre.

I want to try to get this guy to bury himself with his own words.
Je veux essayer de faire que se gars s'enterre lui même avec ses propres mots.

We're certainly going to try to get to Dawn Springs… and keep that traitor from reaching Fort Mahan.
Nous allons tenter d'aller à Dawn Springs et d'empêcher ce traître d'atteindre Fort Mahan.