TO TRY TO FIND - traduction en Français

• pour essayer de trouver
• pour tenter de trouver
• chercher
• pour tenter de retrouver
• pour essayer de retrouver
• pour essayer de rechercher

Exemples d'utilisation de To try to find en Anglais et leurs traductions en Français

The centre works with social workers all over the country to try to find the girls' parents
Le Centre collabore avec des travailleurs sociaux dans tout le pays pour essayer de retrouver les parents des filles

We have a strong sense of urgency… We need to work with regulatory agencies around the world to try to find innovative ways to accelerate development.
Nous devons travailler avec les agences régulatrices du monde entier pour tenter de trouver des voies originales permettant d'accélérer le développement.

These are the same reports that you can send to Microsoft to try to find a solution to a problem.
Ce sont ces mêmes rapports que l'on peut envoyer à Microsoft pour tenter de trouver une solution à un problème.

we will help you by contacting the contractor to try to find a solution.
nous vous assisterons et contacterons l'entrepreneur pour tenter de trouver une solution.

you can always try to send the report to Microsoft to try to find a solution.
vous pouvez toujours essayez d'envoyer le rapport à Microsoft pour tenter de trouver une solution.

I'm running around night and day to try to find money.
je cours partout nuit et jour pour tenter de trouver de l'argent.

We are frequently called upon to advise our clients in partnerships on how to prevent potential problems or to try to find solutions when there is an audit.
Nous avons souvent l'occasion de conseiller nos clients dans ces situations pour prévenir les problèmes potentiels ou pour tenter de trouver des solutions en cas de vérification.

Paraguay is a unitary State with a stake in decentralisation to try to find the fast and dynamic answers that their central
Le Paraguay est un État unitaire qui cherche dans la décentralisation les réponses rapides et dynamiques que son administration centrale

Well, I think my first suggestion is gonna be for you to try to find a way to tell her as soon as you can.
Bien, je pense que ma première suggestion va être que tu essaies de trouver une façon de tout lui dire Dès que tu peux.

And within the scene I would like you to try to find your way to begin that journey back towards each other.
Et dans cette scène, j'aimerais que tu essaies de trouver ta route pour recommencer le voyage l'un vers l'autre.

You're seriously going to try to find this girl, hunt her down while she's working?
Tu vas vraiment essayer de trouver cette fille? La chercher sur son lieu de travail?

In the morning, I'm going to try to find the neurologist who was on his case in'91.
Dans la matinée, j'essayerai de trouver le neurologiste qui s'occupait de son cas en 91.

It's fun to try to find the perspective from which looks this way or that.
C'est amusant d'essayer de trouver le point de vue que d'où ressemble cette façon ou qui.

A useful advice when buying is, to try to find an international brand to compare prices
Un des conseils utiles lors de l'achat est, d'essayer de trouver une marque internationale et de comparer les

the tables turn, and you get 30 seconds to try to find balloons hidden by other players around the world.
les rôles sont inversés, et vous devez tenter de trouver les ballons cachés par les autres joueurs en moins de 30 secondes.

Room Escape game where you need to try to find a way out before the girl returns home.
Chambre Escape jeu où vous devez essayer de trouver un moyen de sortir avant que la fille rentre chez lui.

So no need to try to find a way to pay for your site,
Et donc pas besoin d'essayer de trouver un moyen de rémunération pour votre site,

Use of cost A causes Marxan to try to find a network of the smallest area that meets all conservation feature targets.
Marxan à essayer de trouver un réseau de la plus petite zone qui répond à toutes les cibles de conservation.

Therefore, if it is not positioned on a stable(and motionless) surface, the laser will continue to try to find level.
C'est la raison pour laquelle il continue à essayer de trouver le niveau s'il n'est pas placé sur une surface stable et immobile.

It is very important to try to find the piece or pieces of the tooth because upon impact the injured person may have inhaled some of them.
Il est très important de tenter de trouver le(les) morceau(x) de la dent, car sous l'impact, le blessé pourrait avoir inspiré des morceaux.