WE DIDN'T GET - traduction en Français

• on n'a pas
• on a pas eu
• nous n'avons pas obtenu
• on ne
• on n'a pas été
• on n'est pas allés
• on n'était pas
• on n' a pas
• on n' ait pas
• on ne a pas

Exemples d'utilisation de We didn't get en Anglais et leurs traductions en Français

We didn't get to tap the juicy vein that is Howard's.
On n'a pas commencé a puiser dans la source qu'est Howard.

Sorry we didn't get to talk.
Désolée qu'on n'ait pas parlé ensemble.

We didn't get that far.
On n'en a pas parlé.

Which we didn't get a chance to thank you for, by the way.
Pour lesquelles on a pas eu le temps de te remercier, d'ailleurs.

We didn't get a chance to talk the other day.
On n'a pas pu discuter, l'autre jour.

We didn't get you a gift.
On ne t'a pas ramené de cadeau.

We didn't get into it.
On n'en a pas parlé.

And I'm sorry we didn't get around to the celebrating.
Désolé qu'on n'ait pas pu fêter.

We didn't get a game till 1987.
On a pas eu de jeux avant 1987.

We didn't get a chance to finish our conversation the other night.
On n'a pas pu finir notre conversation l'autre jour.

We didn't get her back.
On ne l'a pas ramenée.

I'm sorry we didn't get to spend more time together.
Je suis désolée qu'on n'ait pas passé plus de temps ensemble.

I know we didn't get to talk.
Je sais qu'on n'a pas pu parler.

We didn't get Taylor the last time.
On a pas eu Taylor la dernière fois.

We didn't get very far. He's so tired.
On n'a pas grand-chose, il était épuisé.

We didn't get back to him.
On ne lui a pas répondu.

I'm sorry we didn't get to have dinner.
Désolée qu'on n'ait pas pu dîner ensemble.

The black boxes were so fried that we didn't get any information.
Les boites noires étaient tellement grillées qu'on a pas eu d'informations.

I think Al's upset we didn't get her that plan.
Al est énervée. On ne lui a pas apporté ce plan.

I am so sorry we didn't get a chance to meet sooner.
Désolé qu'on n'ait pas pu se rencontrer plus tôt.