Exemples d'utilisation de With the application en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
To install the key with the application, copy the key file to this folder as well.
Pour que la clé soit installée avec l'application, il faut aussi copier le fichier clé dans ce dossier.To install the license together with the application, copy the key file to this folder as well.
Pour que la licence soit installée avec l'application, il faut aussi copier le fichier de licence dans ce dossier.You can extend your reservation at any point: either with the application, on the website, or by calling us.
Vous pouvez prolonger votre réservation à tout moment: soit avec l'application, soit sur le site, ou encore en nous appelant.have problem with the application on your mobile,….
vous rencontrez des difficultés avec l'application,….La ZeRound2/2HR ainsi que l'ensemble de nos produits ne peuvent être utilisés qu'avec l'application qui leur e st respectivement dédiée.La ZeFit 4/4HR ainsi que l'ensemble de nos produits ne peuvent être utilisés qu'avec l'application qui leur est respectivement dédiée.La ZeSport ainsi que l'ensemble de nos produits ne peuvent être utilisés qu'avec l'application qui leur est respectivement dédiée.La première version du document de la LCE, soumise avec une demande de permis d'exploitation, doit être approuvée par la CCSN.Code 26: The insurer must be provided with the application within one year after the date on which the tax becomes payable.
Pour le motif correspondant au code 26, la demande doit être présentée à l'assureur dans l'année suivant le jour où la taxe est devenue payable.Code 10: The supplier must be provided with the application within one year after the date on which the service is completed.
Pour le motif correspondant au code 10, la demande doit être présentée au fournisseur dans l'année suivant la date de fin de l'installation des biens.On progress with the application of this article in regard to family counselling we may report as follows.
Pour ce qui est des progrès réalisés dans l'application de cet article grâce aux services de conseillers familiaux.Le traitement se termine par l'application d'une lotion hydratante à base de germe de blé et de vitamine E.With the application Orange and me, it is possible to control its consumption,
To assist you with the application process, the RHRA has put together an Applicant Guide.
Afin as of 2001, experience with the application of IPPC to energy efficiency was limited.
les résultats de l'application de la Directive dans le domaine It is the responsibility of the prosecutor to deal with the application for provisional release submitted by the accused during the criminal proceedings.
C'est au procureur qu'il appartient de traiter la demande de libération provisoire formulée par l'inculpé pendant la poursuite pénale.Paragraphs 19 to 21 of the report of the Secretary-General deal with the application of article IV of the financial regulations of the United Nations.
Les paragraphes 19 à 21 du rapport du Secrétaire général portent sur l'application de l'article IV du Règlement financier de l'ONU.R&D activities will thus be step- ped up considerably, with the application of specific high technology based on technical ingenuity and dedication.
Les activités de R&D seront donc intensifiées misant sur l'application d'une technologie de pointe ciblée, fruit de notre intelligence technique et de l'ardeur au travail de nos collaborateurs.Practical experiences with the application of Global Positioning Systems in rail freight transport.
Expériences pratiques en matière d'application des systèmes mondiaux de positionnement par satellite dans le transport ferroviaire de marchandises.
