MEGET RELEVANT - traduction en Français

• très pertinent
• très important
• très utile
• extrêmement pertinent
• grande pertinence
• très opportun
• plus pertinent
• très pertinente
• très pertinentes
• très pertinents

Exemples d'utilisation de Meget relevant en Danois et leurs traductions en Français

og det er meget relevant i dag.
et qui est très pertinent aujourd'hui.

Denne bog er meget relevant for alle, der er interesserede i at forbedre uddannelsessystemet.
Ce livre est d'une grande pertinence pour quiconque s'intéresse à l'amélioration du système éducatif.

det vil være meget relevant.
cette proposition serait très utile.

I dag er problemet med overdreven ansigts- og ansigtshår meget relevant for mange moderne kvinder.
Aujourd'hui, le problème de l'excès de poils sur le visage et le corps est très important pour beaucoup de femmes modernes.

herren er meget relevant, og vi bliver let fanget i hans skrivning.
le monsieur est très pertinent, et on se laisse prendre facilement à son écriture.

Denne bog er meget relevant for alle, der er interesserede i at forbedre uddannelsessystemet.
Ce livre est d'une grande pertinence pour ceux qui cherchent à améliorer le système éducatif.

det vil være meget relevant i køkkenet i den italienske stil.
de sorte qu'il sera très utile dans la cuisine dans le style italien.

så er klimatopmødet naturligvis meget relevant i øjeblikket.
le sommet sur le climat de Copenhague, qui est très important.

Dette problem er meget relevant, for ikke alle, der har en glimrende ide om at åbne
Cette question est très pertinente, car tous ceux qui ont une idée brillante d'ouverture

men det er meget relevant for private ejere.
mais il est très utile pour les propriétaires privés.

også Rådet som en tredje og meget relevant partner.
en sa qualité de tiers et de partenaire très important.

regeringsførelse giver dette ph.d. -program en unik akademisk oplevelse, der er meget relevant for nutidens verden.
ce programme de doctorat offre une expérience universitaire unique qui revêt une grande pertinence pour le monde actuel.

Vises meget relevant spørgsmål, hvad det er så tiltrukket af denne serie,
Apparaît question très pertinente, ce qu'il est tellement attiré par cette série,

forklaringer afsløre meget relevant.
des présentations avec des animations et des explications très pertinentes.

Smukke poser, der er meget relevant i sæsonenSpring-Summer 2016 varierede farvepalet
Belles sacs, qui sont très pertinents dans la saisonPrintemps-Eté 2016,

Jeg tager dog Deres bemærkning til efterretning. Den er meget relevant, og vi vil i fremtiden foretage tingene på normal vis.
Mais je prends acte de votre observation qui est très pertinente et à l'avenir nous reprendrons l'usage habituel.

dens resultater er meget relevant i branchen.
ses résultats sont très pertinents dans l'industrie.

( SV) Fru Harkin rejser et spørgsmål, der er meget relevant i dag som følge af befolkningens gradvise aldring.
Mme Harkin soulève une question très pertinente aujourd'hui, avec le vieillissement progressif d'une part croissante de notre population.

I den kolde årstid vil være meget relevant langtrøjer, jakker,
Dans la saison froide sera très pertinente à longchandails, vestes,

Spørgsmålet om at vælge en metode til beskyttelse mod graviditet- prævention- er meget relevant blandt unge og modne mennesker.
La question du choix d'une méthode de protection contre la grossesse- la contraception- est très pertinente chez les jeunes et les personnes matures.