Exemples d'utilisation de Udkommer en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Næste nummer udkommer i januar 2005.
Den udkommer i morgen.
Il sera publié demain.Trykning af andre tidsskrifter, som udkommer mindst fire gange om ugen.
Jeg tror faktisk at filmene udkommer på samme tid.
Er der nogen der ved hvornår den udkommer på DVD?
Udkommer på dansk dvd d. 14. juli.
NY Trailer udkommer imorgen!
Cd-rom-udgaven udkommer to gange om ugen,
L'édition CD-ROM est publiée deux fois par semaine,Næste nummer udkommer i maj 2005.
Le prochain numéro paraîtra en mai 2005.Trykning af magasiner og andre tidsskrifter, som udkommer mindre end fire gange om ugen.
Impression de revues et périodiques paraissant moins de quatre fois par semaine.Bogen' Becoming' udkommer i USA 13. november.
Becoming" sera publié aux États-Unis le mardi 13 novembre.Alle tre bøger udkommer samtidig.
Trois livres sortent simultanément.Er der nogen der ved hvornår den udkommer på DVD?
Quelqu'un sais quand il sort en DVD?Hvornår udkommer FIFA 20?
Quand sera-t-il disponible pour FIFA 20?Han er lige nu i gang med sin tredje plade, som udkommer meget snart.
Par exemple, il y a notre troisième disque qui arrive très bientôt.De første to bøger udkommer 27. juni.
Næste nummer udkommer i november 2006.
Le prochain numéro paraîtra en novembre 2006.Den 11. januar udkommer to film.
Le 19 décembre sortent deux films.Den første udgave af bladet Life udkommer.
La première édition du magazine photo Life est publiée.Det sidste papirbårne Newsweek udkommer 31. december.
Le dernier exemplaire manuscrit de Newsweek sera publié le 31 Décembre.
