UNDERSØGELSEN BLEV UDFØRT - traduction en Français

• l'étude a été menée
• l'enquête a été réalisé
• étude a été réalisée
• l'enquête a été menée
• enquête a été menée
• recherche a été menée
• l'examen a été effectué

Exemples d'utilisation de Undersøgelsen blev udført en Danois et leurs traductions en Français

Undersøgelsen blev udført ved anvendelse af mus, som blev udsat for 24-timers perioder med faste.
La recherche a été menée sur des souris soumises à des périodes de jeûne de 24 heures.

Undersøgelsen blev udført online af Coleman Parks fra oktober 2016 til januar 2017.
L'étude a été réalisée en ligne par Coleman Parks entre octobre 2016 et janvier 2017.

Undersøgelsen blev udført af malariaenheden i Army Medical Research Project, ud af Rush-Presbyterian-St.
Cette étude a été menée par l'unité de recherche sur le paludisme du projet de recherche médicale en médecine de l'hôpital Rush-Presbyterian-St.

Undersøgelsen blev udført af forskere ved Harvard School of Public Health
L'étude a été réalisée par des chercheurs de la Harvard School of Public Health

Undersøgelsen blev udført i et lille soveværelse
L'étude se réalisa dans une petite chambre à coucher.

Undersøgelsen blev udført ved anvendelse af mus,
La recherche a été conduite utilisant les souris,

Undersøgelsen blev udført som dobbelt-blind forsøg med tilfældige betingelser,
L'étude a été réalisée dans des conditions aléatoires à double insu,

Selvom undersøgelsen blev udført på Island, sagde Arai, at han mener, at resultaterne ville være
Bien que l'étude ait été faite en Islande, Arai a déclaré qu'il pensait

Undersøgelsen blev udført i august 2015 og viste,
L'étude a été réalisée en août 2015

Undersøgelsen blev udført med 20 forsøgspersoner, som alle havde en sund
La recherche a été effectuée avec 20 personnes test,

Undersøgelsen blev udført på forskellige hospitaler i hovedstadsområdet Sydney
L'étude a été réalisée à divers hôpitaux de Sydney métropolitain

Undersøgelsen blev udført med frivillige fra 6 stater Sonora,
L"étude a été menée avec des volontaires de 6 États Sonora,

Undersøgelsen blev udført i bunden af en sportslejr ved kysten, hvor børn ofte
L'étude a été réalisée au pied d'un camp sportif au bord de la mer,

Undersøgelsen blev udført på overvægtige gnavere, der blev kunstigt tungere ved belastning med ekstra vægt.
L'étude a été réalisée avec des rongeurs obèses qui ont été rendus artificiellement plus lourds en leur faisant porter un poids supplémentaire.

Undersøgelsen blev udført med en gruppe biomedicinske forskere ledet af Dr. RajeshGopalakrishnan i den fremtrædende Christian Medical College, Vellore, Indien.
La recherche a été réalisée au moyen d'un groupe de scientifiques médicaux dirigé par le Dr RajeshGopalakrishnan au bien connu Christian Medical College, Vellore, en Inde.

Undersøgelsen blev udført af forskere ved University of North Carolina( UNC)
L'étude a été réalisée par des chercheurs de l'Université de Caroline du Nord(UNC) et est publiée en

Undersøgelsen blev udført af flere forskere fra hele verden
L'étude a été réalisée par plusieurs chercheurs du monde entier

Undersøgelsen blev udført mellem 17. november og 13. december 2017 blandt 8289 personer i Europa i alderen 18-60 år,
Cette enquête a été menée du 17 novembre au 13 décembre 2017,

Undersøgelsen blev udført af forskere ved RTI International,
L'étude a été menée par des chercheurs de RTI International,

Undersøgelsen blev udført i overensstemmelse med revisionsstrategien for dette program og er beskrevet i
L'examen a été effectué conformément à la stratégie d'audit concernant ce programme