A LAS PREGUNTAS FORMULADAS DURANTE - traduction en Français

aux questions posées au cours
aux questions soulevées au cours
aux questions posées durant
aux questions soulevées pendant

Exemples d'utilisation de A las preguntas formuladas durante en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
El Alto Comisionado Adjunto de las Naciones Unidas para los Refugiados presentó el programa y respondió a las preguntas formuladas durante el examen del programa por el Comité.
Le Haut-Commissaire adjoint pour les réfugiés a présenté le programme et répondu aux questions soulevées au cours de son examen par le Comité.
El representante de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna presentó el informe y respondió a las preguntas formuladas durante el examen del informe por el Comité.
Le représentant du Bureau des services de contrôle interne a présenté le rapport et répondu aux questions soulevées au cours de l'examen du rapport par le Comité.
El representante del Secretario General presentó el informe y respondió a las preguntas formuladas durante el examen del informe por el Comité.
Le représentant du Secrétaire général a présenté le rapport et répondu aux questions qui ont été posées au cours de l'examen de ce rapport par le Comité.
Los representantes del Secretario General respondieron a las preguntas formuladas durante el examen del documento por el Comité.
Les représentants du Secrétaire général ont répondu aux questions posées pendant l'examen du document par le Comité.
El representante del Secretario General presentó el informe y respondió a las preguntas formuladas durante la consideración del informe por parte del Comité.
Le représentant du Secrétaire général a présenté le rapport et répondu aux questions soulevées lors de l'examen de ce document par le Comité.
El PRESIDENTE invita a la delegación de Finlandia a responder a las preguntas formuladas durante la sesión precedente por los miembros del Comité.
Le PRESIDENT invite la délégation finlandaise à répondre aux questions posées lors de la séance précédente par les membres du Comité.
El representante del Secretario General, tras hacer la presentación de la sección 21, respondió a las preguntas formuladas durante el examen de esa sección por el Comité.
Le représentant du Secrétaire général a présenté le chapitre 21 et répondu aux questions posées lors de l'examen de ce chapitre par le Comité.
El representante del Secretario General presentó el informe y dio respuesta a las preguntas formuladas durante el examen del informe por el Comité.
Le représentant du Secrétaire général a présenté le rapport et répondu aux questions qui ont été posées au cours de l'examen que le Comité lui a consacré.
El representante de la Junta de los jefes ejecutivos respondió a las preguntas formuladas durante el examen del informe llevado a cabo por el Comité.
Le représentant du secrétariat du CCS a répondu aux questions posées lors de l'examen du rapport par le Comité. Compte rendu de l'examen.
presentó el programa y respondió a las preguntas formuladas durante su examen por el Comité.
a présenté le programme et répondu aux questions soulevées lors de son examen par le Comité.
El Secretario General Adjunto de la UNCTAD responde a las preguntas formuladas durante el debate general.
Le Secrétaire général adjoint de la CNUCED répond aux questions posées pendant le débat général.
El representante del Secretario General presentó el proyecto de nuevo programa y contestó a las preguntas formuladas durante el examen del programa por el Comité.
Le représentant du Secrétaire général a présenté le nouveau programme proposé et a répondu aux questions posées à l'occasion de son examen par le Comité.
El representante de la OSSI presentó el informe y respondió a las preguntas formuladas durante el examen del informe por el Comité.
Le représentant du Bureau des services de contrôle interne a présenté le rapport et a répondu aux questions soulevées lors de l'examen de celui-ci par le Comité.
El Secretario General Adjunto presentó el programa y contestó a las preguntas formuladas durante su examen por el Comité.
Le Secrétaire général adjoint a présenté le programme et a répondu aux questions posées lors de son examen par le Comité.
El Coordinador interino del Socorro de Emergencia presentó el programa 20 y respondió a las preguntas formuladas durante el examen del programa en el Comité.
Le Coordonnateur par intérim des secours d'urgence a présenté le programme 20 et répondu aux questions posées lors de l'examen du programme par le Comité.
El Secretario General Adjunto de Servicios de Supervisión Interna presentó el informe y respondió a las preguntas formuladas durante el examen del programa por el Comité.
Le Secrétaire général adjoint aux services de contrôle interne a présenté le rapport et a répondu aux questions posées lors de son examen par le Comité.
El Comité aprecia también las respuestas dadas por la delegación del Estado parte a las preguntas formuladas durante el diálogo.
Le Comité apprécie également les réponses fournies par la délégation de l'État partie aux questions posées lors du dialogue.
La Presidenta invita a la delegación del Canadá a que siga respondiendo a las preguntas formuladas durante la sesión de la mañana.
La Présidente invite la délégation du Canada à continuer de répondre aux questions soulevées lors de la séance du matin.
dio respuesta a las preguntas formuladas durante el examen por el Comité de esa sección del presupuesto.
correspondant du budget et a répondu aux questions posées lors de son examen par le Comité.
El representante del Secretario General presentó el informe sobre la ejecución de los programas y respondió a las preguntas formuladas durante el examen del informe por el Comité.
Le représentant du Secrétaire général a présenté le rapport sur l'exécution des programmes et répondu aux questions posées pendant son examen par le Comité.
Résultats: 111, Temps: 0.052

A las preguntas formuladas durante dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français