CONSISTENTE - traduction en Français

• savoir
• forme
• compatible
• conforme
• consistant
• cohérente
• composé
• comprenant
• visant
• constante
• constitué
• correspond

Exemples d'utilisation de Consistente en Espagnol et leurs traductions en Français

Las tres muestras son consistente con un único donante.
Les trois échantillons sont compatibles avec un même donneur.

El espacio deberá ser consistente todo a lo largo de la guía.
L'espace doit être homogène sur toute la longueur de la glissière.

Servicio consistente en todo el mundo.
Un service uniforme dans le monde entier.

C Consistente en: 42 621 568- con cargo a los recursos correspondientes a 1992.
C Dont: 42 621 568 dollars imputés sur les ressources de 1992.

fue muy consistente.
était extrêmement régulier.

el mercado interno continúa siendo el único objetivo consistente.
le marché intérieur reste le seul objectif solide.

Ese apoyo ha sido consistente y generoso.
Cette participation a été régulière et généreuse.

Sistema de control automático para una decoloración consistente y confiable.
Système de contrôle automatique pour une coloration uniforme et fiable.

Es consistente.
Elle est conséquente.

la calidad será consistente en todos los idiomas.
la qualité sera uniforme dans toutes les langues.

Ella no es consistente.
Elle n'est pas régulière.

Por 6 semanas usar N. 2 limpieza de los riñones consistente en.
Pour 6 semaines utilisez N. 2 nettoyage des reins, soit.

seguimiento más consistente.
un suivi plus systématique.

Al menos eres consistente.
Au moins tu es régulier.

elástico y consistente.
élastique et homogène.

Tecnología termal para temperatura consistente.
La technologie thermique pour une température conséquente.

Caen de tu cuerpo todo el tiempo a un ritmo consistente.
Elles tombent du corps en permanence à un rythme régulier.

el ritmo sea consistente.
le rythme soit régulier.

hizo hincapié en que el lenguaje debe ser consistente con lo acordado en el grupo informal de trabajo sobre el cambio climático.
le libellé doit être compatible avec ce qui est convenu au sein du groupe de travail informel sur les changements climatiques.

Lavado NIAGARA Lavado completo, consistente en un marco de acero galvanizado pintado,
NIAGARA laver Lavage complet, constitué d'acier galvanisé cadre peint,