EXPLOTADAS - traduction en Français

exploitées
explotar
aprovechar
utilizar
operar
explotación
uso
aprovechamiento
capitalizar
provecho
explosées
explotar
estallar
volar
detonar
explosionar
reventar
explosión
explosivas
exploitation
explotación
funcionamiento
operativo
operación
utilización
uso
aprovechamiento
granja
extracción
explotar
exploités
explotar
aprovechar
utilizar
operar
explotación
uso
aprovechamiento
capitalizar
provecho
exploité
explotar
aprovechar
utilizar
operar
explotación
uso
aprovechamiento
capitalizar
provecho
exploitée
explotar
aprovechar
utilizar
operar
explotación
uso
aprovechamiento
capitalizar
provecho

Exemples d'utilisation de Explotadas en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
la columbita fueron explotadas ampliamente en la zona hasta la década de 1960.
assez vaste, est exploitée jusque dans les années 1940.
Las Termas Acireale Las Termas de Acireale á en la antigüedad las aguas sulfúreo fueron explotadas en las Antiguas termas xifonie.
Les Thermes Acireale Les Thermes d'Acireale éjà dans l'antiquité les eaux sulfureux était exploité dans les Anciens thermes xifonie.
Generalmente, angloparlantes cuando ven que un producto no es inglés, aunque se trata de dominio poco o explotadas no sólo pasar.
Généralement, les anglophones lorsqu'ils voient qu'un produit n'est pas anglais même s'il s'agit de domaine peu ou pas exploité vont simplement passer à autre chose.
Esta empresa solía tener cuatro minas productoras de níquel(Epoch, Madziwa, Shangani y Trojan), pero sólo dos de ellas son explotadas en este momento Shangani y Trojan.
La société exploitait quatre mines de nickel(Epoch, Madziwa, Shangani et Trojan), mais deux seulement sont en activité en ce moment Shangani et Trojan.
iglesias explotadas, tú metido en el agujero.
les églises qui explosent, toi jeté dans un trou.
y las personas explotadas se sienten inseguro y asustado.
et les gens exploites se sentent incertain et effraye.
Creo que lo fue, como, lo fueron todas emociones que han sido reprimidas toda esta semana solo jodiendo-- explotadas.
Je crois que c'était toutes les émotions de la semaine que j'ai refoulé, comme… explosé.
administrativas o técnicas explotadas por las organizaciones delictivas.
administratif ou technique qu'exploitaient les organisations criminelles.
El 87% de todas las tierras de cultivo en Rwanda están explotadas de manera sostenible a fin de evitar la erosión del suelo,
Au Rwanda, 87% des terres arables sont gérées de façon durable afin de lutter contre l'érosion des sols,
Esto significaría que las poblaciones explotadas de especies profundas probablemente se reducirían rápidamente y su recuperación tardaría décadas
Cela signifierait que les populations d'espèces de poissons des grands fonds qui sont exploitées sont susceptibles de diminuer rapidement
para las tierras fueron explotadas de nuevo, esta vez para la viticultura
les terres fussent à nouveau exploitables, cette fois pour la viticulture
Vastas extensiones de tierras explotadas han sido reconvertido al cultivo del café gracias a la fertilización orgánica y química.
De vastes étendues de terres surexploitées ont été reconvertis à la culture du café grâce à la fertilisation organique et chimique.
El cierre en condiciones seguras de minas de uranio explotadas cuesta miles de millones de dólares,
La fermeture en toute sécurité des mines d'uranium en exploitation coûte des milliards de dollars,
Los enlaces hacia páginas no explotadas por Vinogusto. com se te ofrecen de manera puramente informativa.
Les liens vers des sites qui ne sont pas exploités parVinogusto. com vous sont offerts à titre purement informatif.
Este estudio, que se basa principalmente en sectores de investigación sobre el terreno en diversas zonas explotadas por pequeños agricultores en las regiones tropicales y subtropicales del mundo, cobró impulso durante 1993.
Cette étude, qui concerne des recherches en grappes sur le terrain dans diverses zones de petites exploitations agricoles, s'est accélérée en 1993.
No es aceptable que los civiles vivan aterrorizados por el peligro de las municiones no explotadas.
Les civils ne devraient pas vivre dans la terreur en raison de la présence de munitions dangereuses qui n'ont pas explosé.
La mayor parte de las especies sobre las que existe información se consideran plenamente explotadas o sobreexplotadas.
La majorité des espèces pour lesquelles on dispose d'informations sont considérées comme étant pleinement exploitées ou surexploitées.
el tamaño medio, incluidas las prospecciones no explotadas, se estima en menos de 500.000 toneladas.
à 500 000 si l'on tient compte des dépôts qui n'ont pas été exploités.
en que sólo un 20% de las poblaciones se consideraban moderadamente explotadas o infraexplotadas.
avec 20% seulement des stocks considérés comme étant modérément exploités ou sous-exploités.
materias que se comprarán y vendidas y explotadas para el aumento económico.
être vendus et exploiters pour le gain économique.
Résultats: 610, Temps: 0.3171

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français