INFORMATIQUES - traduction en Allemand

• Computer
• IT
• informatik
• informationstechnischen
• elektronische
• EDV
• computergestützten
• Informationstechnologie
• Datenverarbeitung
• Computing
• Computersysteme
• Computerspielen
• informatischen
• Informationstechnik
• DV
• im It-bereich
• Computerdienstleistungen

Exemples d'utilisation de Informatiques en Français et leurs traductions en Allemand

En sus de compétences financières étendues, ils bénéficieront de systèmes informatiques et de télécommunications mis à jour.
Neben erweiterten Finanzbefugnissen werden ihnen verbesserte EDV- und Telekommunikationssysteme zur Verfügung stehen.

Rappelle les sécurités en matière de données informatiques à caractère personnel.
Weist auf die Sicherheitsmaßnahmen hin, die zum Schutz elektronischer Daten mit persönlichem Charakter zu ergreifen sind.

des services financiers, informatiques ou immobiliers pour entreprises.
zum Beispiel Finanz-, Informatik- oder Immobiliendienstleister.

Digital-Inclusion: préparation au réemploi d'appareils informatiques et de télécommunications.
Digital-Inclusion: Aufbereitung zum re-use von Informatik- und Telekommunikationsgeräten.

logiques, informatiques et quantitatives.
logischen, computer- und quantitativen Fähigkeiten.

Les données sont traitées par des systèmes informatiques.
Die Daten werden vom elektronischen Reservierungssystem verwaltet.

Ils sont capables de configurer efficacement les réseaux informatiques et sans fil.
Sie sind in der Lage, Computer- und Wireless-Netzwerke effektiv zu konfigurieren.

Nous recueillons des données personnelles et informatiques pour les raisons suivantes.
Die Erfassung persönlicher und elektronischer Daten erfolgt aus folgenden Gründen.

Les menaces informatiques sont presque aussi vieilles que les premiers ordinateurs.
Digitale Bedrohungen gibt es schon fast so lange wie Computer.

Achat d'équipements informatiques.
Erwerb von Ausrüstungen für die Datenverarbeitung.

Ensuite, nous verrons comment utiliser la cryptographie pour résoudre des problèmes informatiques.
Dann werden wir sehen, wie man Kryptographie nutzen kann, Probleme in der Datenverarbeitung zu lösen.

Veiller à la mise en place des infrastructures, notamment informatiques, et des logiciels;
Gewährleistung der Verfügbarkeit der Infrastruktur, einschließlich IT-Systeme und Software;

Doté d'une capacité destructrice de pointe commandée par des systèmes informatiques et organiques.
Topmoderne Vernichtungskapazität durch eine Kombination aus Software und organischen Systemen.

Services d'information et informatiques.
Informations- und EDV-Dienstleistungen.

Exigences pour un baccalauréat en sciences avec majeure en sciences informatiques(48- 49 crédits).
Voraussetzungen für einen Bachelor of Science mit dem Schwerpunkt in der Informatik(48-49 Punkte).

Elle offre ses services électroniques et informatiques.
Es bietet seinen elektronischen und EDV-Dienstleistungen.

Vendeurs de glace, politiciens et jeux informatiques.
Einsverkäufer, Politiker und Spiele in der Informatik.

applicatifs et informatiques personnalisés.
Anwendungen und kundenspezifischen IT-Services.

Nos activités demandent des outils informatiques agiles et flexibles.
Das Business verlangt von der IT flexible und agile Werkzeuge.

Cela comprenait une Faculté des sciences informatiques nouvellement créé.
Dazu gehörte auch eine neu erstelltes Fakultät für Informatik.