Exemples d'utilisation de De près l'évolution en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
En outre, ces données sont intéressantes puisque la BCE suit de près l'évolution des principaux partenaires commerciaux de la zone euro.
Viet Nam has been following closely the developments in lit les journaux et suit de près l'évolution politique de la Troisième République.
read newspapers and followed closely the evolution of French politics during Dany ont surveillé de près l'évolution de la Pointe-Nord.
Dany watched the Pointe-Nord evolution closely.ont décidé de suivre de près l'évolution de cette question.
decided to follow up closely the development of this issue.Au cours de la période considérée, la Rapporteuse spéciale a continué de suivre de près l'évolution de la situation en Israël et dans les territoires occupés.
During Most tolls have been relatively stable over the last decade, tracking closely with changes in GDP.elle doit néanmoins continuer de suivre de près l'évolution du droit international privé.
it should nevertheless continue to follow closely developments in private international law.En outre, le HCR suit de près l'évolution de la situation au Mali, dans l'espoir que les 150 000 Maliens d'origine touareg réfugiés en Algérie,
The Office also is following closely developments in Mali, in the hope that the 150,000 Malian refugees of Tuareg origin in Algeria, Burkina FasoUNOWA continued to follow closely developments in the Sahel region,Exhorte la communauté internationale à suivre de près l'évolution de la situation générale au Burundi,
Appeals to Invite également le Directeur général à suivre de près l'évolution de la situation et à présenter à la Conférence générale, à sa trentième session, une mise à jour sur la question.
Also invites the Director-General to continue to follow closely developments in this field and to provide the thirtieth session of the General Conference with an update on this matter.Suivant de près l'évolution des différentes technologies, des équipements et outils qui se perfectionnent sans cesse, la création française propose à travers une œuvre variée
Following closely the evolution of various technologies, of equipments and tools which are constantly evolving, French creation offers through a diverseThe Intergovernmental Group has followed closely developments in South Africa,PlanetHoster depuis la mi-juin à suivi de très près l'évolution de ce nouveau runtime PHP qui à été fortement nettoyé
PlanetHoster since mid-June followed very closely the evolution of this new PHP runtime that has been greatly cleaned upL'Union européenne suit de près également l'évolution de la situation en Asie du Sud-Est
The European Union also follows closely developments in South-East Asia,
