Exemples d'utilisation de Peut causer des problèmes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils mènent également à la comptabilité inexacte, ce qui peut causer des problèmes avec la déclaration fiscale.
They also lead to inaccurate bookkeeping, which can cause issues with tax reporting.Bien entendu, cela peut causer des problèmes lorsque le prix soumissionné est en fonction de la quantité demandée.
Of course, this can cause problems when the price proposed varies according to the quantity asked fixed cost being considered.il fonctionne à 30 millibars et peut causer des problèmes en hiver.
incomplet et insuffisant peut causer des problèmes.
insufficient servicing may result in problems.L'inhalation de concentrations élevées de chrome(VI) peut causer des problèmes tels que l'asthme et des atteintes à l'appareil reproducteur masculin.
Breathing high levels of chromium(VI) can cause problems such as asthma and damage to the male reproductive system.ceux basés OMV peut causer des problèmes.
OMV-based packages may cause problems.insuffi sant peut causer des problèmes.
insuffi cient servicing may result in problems.L'approche habituelle consiste à effectuer successivement les deux mesures, mais cela peut causer des problèmes puis que les conditions expérimentales exactes peuvent être difficiles à reproduire.
The usual approach is to sequentially perform the two measurements; however, this can cause problems as exact experimental conditions may be difficult to replicate.UAC est une puissante fonctionnalité de sécurité de Windows, mais elle peut causer des problèmes lorsque vous contrôlez à distance un PC.
UAC is a powerful security feature of Windows but it may cause problems when you are remote controlling a PC.Cela peut causer des problèmes pour les finisseurs de cloisons sèches quand elles enduire les vis.
This can cause problems for the drywall finishers when they coat the screws.Certains appareils photo numériques permettent de sensibilité à la lumière ont augmenté de nainfračervené, ce qui peut causer des problèmes avec filtre décomposition barev.
Some digital cameras allow increased sensitivity nainfračervené light, which can cause problems with decomposition barev.Et il s'en faut de bien peu- moins d'une once peut causer des problèmes.
It doesn't take much-less than an ounce of water can cause problems.d'autres pièces internes de l'unité peut causer des problèmes réduisant la durée de vie du générateur.
other internal parts of the unit can cause problems that will decrease the life of the generator.faire des appâts à« la chasse fluide» peut causer des problèmes, et les réglages de la minuterie sont trop compliquées.
making baits at"fluid hunting" can cause problems, and the settings of the timer are too complicated.Elle n'a 30 pas contesté le fait que laisser un puits foré à moitié peut causer des problèmes.
They do not dispute that 46 leaving a well half-drilled can cause problems.Le fourrage qui reste au contact du terrain devient donc plus humide et il peut causer des problèmes pour la bonne conservation des balles.
The forage lying on the soil become therefore damper and this can causes problems to the good storage of the bales.Le changement de nourriture peut causer des problèmes, tels que la diarrhée, des vomissements
Changing foods may cause difficulties, such as diarrhea,Un carburant contenant de l'éthanol peut causer des problèmes dans le circuit de carburant
Fuel containing Ethanol can result in problems parce que leur activation peut causer des problèmes sur des sites utilisant des objets ActiveX,
because enabling them may cause problems for sites that depend on ActiveX controls,Parfois, le texte copié collé contient du formatage caché- cela peut causer des problèmes: par ex.
Sometimes pasted material 
