Exemples d'utilisation de Un aspect en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Alliant des matériaux de grande qualité, un aspect tendance et un haut niveau de fonctionnalité, Hailo KitchenLine devient une aide indispensable dans toutes les cuisines.
The combination of top quality materials, trendy looks and superb functionality makes Hailo KitchenLine an indispensable aid in every kitchen.Le CERM3 lui apporte le soutien de la recherche menée dans cinq laboratoires qui travaillent en étroite collaboration, mais mettent chacun l'accent sur un aspect particulier de l'exploitation minière.
CERM3 meets these challenges through research within its five interlinked laboratories that each focus on specific mining issues.les difficultés rencontrées sont un aspect essentiel de la dynamique du processus.
Les blooms de phytoplancton toxique qui provoquent la mort d'animaux constituent un autre aspect de l'eutrophisation.
La participation à la vie professionnelle est un aspect essentiel de la politique allemande à l'égard des personnes handicapées.
Pour comprendre une FOA, il faut comprendre qu'elle est modulable en fonction de la tâche et qu'elle présente souvent un aspect différent des autres FOA.
The key to understanding an ATF is that it is scalable to fit the task and often looks different from other ATFs.à l'électricité est également un aspect essentiel du droit à un logement convenable.
electricity are also essential elements of the right to adequate housing.Saviez-vous que plusieurs de vos décisions d'ordre médical comportent un aspect juridique dont vous devriez tenir compte?
Did you know that many medical decisions you make involve legal issues?Un aspect naturel, qui vieillit bien,
t-shirts de haute qualité, pour que vous obteniez un aspect agréable et esthétique.
so you get the best that looks and feels great.Par ailleurs, beaucoup de questions économiques et sociales nécessitant une action internationale concertée ont à la fois un aspect régional et mondial.
Furthermore, many of the issues in the economic and social fields calling for concerted international action have both regional and global dimensions.chaque plage permet de découvrir le littoral sous un aspect unique.
each beach represents Mauritius coastal areas in a unique way.qui s'y exprime sous un double aspect.
which is expressed through two elements.C'est un album avec un aspect distingué avec un cartable fait en vinyle blanc illustrant en bleu un sceau des États-Unis.
It is a distinguished looking album, with a white vinyl cover and an impression of an American Seal in blue.Les listes et les bibliothèques peuvent être personnalisées afin de fournir un aspect et des fonctionnalités améliorés,
Both lists and libraries can be customized and extended to provide enhanced appearances and functionality, such as calendarsLes couteaux Zwilling Pro proposent une belle harmonie entre un design innovant, un aspect traditionnel et de propriétés de coupe parfaites.
The Zwilling Pro knives have a perfect harmony between innovative design, traditional looks and perfect cutting properties.chacune d'elles représentant un aspect du développement essentiel de l'enfant.
each representing one of five areas of development imperative for healthy growth.cela peut aussi donner aux choses un aspect, une odeur et même un meilleur goût!
it can also lead to things looking, smelling, and even tasting better!de surfaces à l'ancienne, donnant un aspect identique à une fi nition à l'herminette.
old-fashioned fi nish that looks identical to an adze fi nish.contient des anti-oxydants puissants qui laisseront à votre peau un aspect plus jeune que jamais.
contains powerful anti-oxidants that will leave your skin looking younger than ever.
