UN ASPECT - traduction en Espagnol

• un aspecto
• un elemento
• una apariencia
• una dimensión
• una cuestión
• una faceta
• un rasgo

Exemples d'utilisation de Un aspect en Français et leurs traductions en Espagnol

Je voulais votre opinion sur un aspect du protocole.
Quería hablarle sobre un tema de protocolo.

Titulaires de papier de toilette en bois donne un aspect traditionnel.
Madera de los titulares de papel higiénico dar una mirada tradicional.

C'est un autre aspect de la nature. Un aspect que nous ne comprenons pas.
Es como otro lado de la naturaleza, un lado que no podemos comprender.

La manifestation a aussi eu un aspect humanitaire.
La protesta tambén tuvo un lado humanitario.

Les revêtements ne sont habituellement que de 3 à 15 microns avec un aspect brillant.
El recubrimiento usualmente solo tiene 3-15 micras con apariencia brillante.

mais c'est un autre aspect.
pero eso es otro punto.

Il importe que la non-discrimination demeure un aspect vital.
Es importante que la no discriminación siga siendo una consideración esencial.

L'évaluation des besoins est seulement un aspect du problème.
La identificación de las necesidades sólo es una parte del problema.

il a un aspect très dissuasif.
imponente y de aspecto muy disuasivo.

Je désire maintenant m'arrêter sur un aspect vital pour l'avenir.
Me detengo ahora en un asunto vital para el futuro.

La lutte contre les stupéfiants est un autre aspect important.
La lucha contra los estupefacientes es otra esfera importante.

Néanmoins, cette influence a un aspect problématique.
Sin embargo, esta influencia también tiene un lado problemático.

Mais il y a un autre aspect.
Pero hay otro lado.

Le culte du phallus a un aspect politique et.
El culto al falo tiene un lado politico.

En agriculture, nous considérons qu'il s'agit d'un aspect important.
En la agricultura, consideramos que se trata de un punto importante.

Ennuyer les gens est aussi un aspect de mon travail.
Tocar las narices a la gente es también parte de mi trabajo.

La combinaison de différents matériaux donne un aspect attrayant Cosino:
La combinación de diferentes materiales da una apariencia atractiva Cosino:

lui donnant un aspect de morts-vivants.
dándole una apariencia de no-muertos.

pourrait ajouter un aspect pratique aux travaux.
podía añadir una dimensión práctica a la labor.

Un aspect attractif supplémentaire de Anavar pour les femmes est la preuve(plutôt empirique)
Una faceta más atractivo de Anavar para las mujeres es la evidencia(en lugar empírica)