ADAPTATION - traduction en Danois

tilpasning
personnalisation
adaptation
ajustement
alignement
adapter
aménagement
réglage
justering
ajustement
réglage
alignement
ajuster
adaptation
modification
changement
correction
calibrage
ændring
modification
changement
amendement
changer
variation
révision
altération
évolution
transformation
modifiant
tilpasse
personnaliser
adapter
ajuster
aligner
personnalisation
adaptation
conformer
adaption
adaptation
filmatisering
film
adaptation
cinéma
tilpasses
personnaliser
adapter
ajuster
aligner
personnalisation
adaptation
conformer
skræddersyning
personnalisation
couture
confection
adaptation
adapter
tilpasninger
personnalisation
adaptation
ajustement
alignement
adapter
aménagement
réglage
tilpasningen
personnalisation
adaptation
ajustement
alignement
adapter
aménagement
réglage
tilpasset
personnaliser
adapter
ajuster
aligner
personnalisation
adaptation
conformer
justeringer
ajustement
réglage
alignement
ajuster
adaptation
modification
changement
correction
calibrage
ændringer
modification
changement
amendement
changer
variation
révision
altération
évolution
transformation
modifiant
tilpassede
personnaliser
adapter
ajuster
aligner
personnalisation
adaptation
conformer
justeringen
ajustement
réglage
alignement
ajuster
adaptation
modification
changement
correction
calibrage

Exemples d'utilisation de Adaptation en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Cette adaptation soit optimale.
Nu skulle justeringen være optimal.
Le reste n'est qu'une question d'adaptation.
Resten var blot et spørgsmål om justeringer.
Adaptation au niveau de l'enfant.
Tilpasser til børns niveau.
Bonne adaptation aux contours du corp.
Tilpasser godt til kroppens konturer.
Adaptation n'est pas nécessaire.
Adapter er ikke nødvendig.
Adaptation du roman de Jakob Ejersbo.
Baseret på romanen af Jakob Ejersbo.
Transcreation Agency- Traduction spécialisée et adaptation créative de documents publicitaires et de marketing.
Transcreation Agency- Specialiseret oversættelse og kreativ bearbejdelse af reklametekster og markedsføringsmaterialer.
FR Article 2 Adaptation du capital libéré.
DA Artikel 2 Justering af den indbetalte kapital.
Ceci est son adaptation de l'oeuvre de Lucifer lui-même.
Dette er Torchias bearbejdelse af værket, skrevet af Lucifer selv.
Adaptation de la flotte communautaire;
Foranstaltninger til tilpasning af EU-fiskerflåden.
Cette adaptation exige que les dirigeants prennent des décisions difficiles, souvent impopulaires.
Den tilpasning kræver, at lederne træffer vanskelige beslutninger, som ofte er upopulære.
Trouver Jack est une adaptation du roman de Gareth Crocker portant le même nom.
Finding Jack' er baseret på en roman af samme navn af Gareth Crocker.
Procédure d'adaptation Laboratoire del'évolution de Microorganismes Utilisation chémostat….
Procedure for Adaptive Laboratory Evolution af mikroorganismer Ved hjælp af en kemostat….
C'est une adaptation fondamentale, très vaste.
Det er en meget stor og grundlæggende omstilling.
Si cela se produit, une adaptation appropriée de la dose doit être réalisée comme indiqué.
Hvis det forekommer, skal dosis justeres på passende vis som foreskrevet.
La Commission estime qu'une adaptation au marché mondial est nécessaire.
Kommissionen erkender nødvendigheden af en tilpasning til verdensmarkedet.
C'est une adaptation du personnage Green Arrow des comics DC.
Figuren er baseret på Green Arrow fra DC Comics.
Cette adaptation se poursuit et se poursuivra.
Den tilpasning er helt nødvendig og vil fortsætte.
Adaptation interne et externe des entreprises en ce qui concerne l'emploi.
Virksomhedernes interne og eteterne tilpasningsevne i relation til beskæftigelse.
Adaptation des célèbres romans à succès de George R. R.
Baseret på bestseller roman-serien af George R.R.
Résultats: 2926, Temps: 0.401

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois