ANCIENS - traduction en Danois

• gamle
• tidligere
• antikke
• alumner
• ældster
• forhenværende
• oldtidens
• alteranerne
• ancients
• fordums
• ældstes

Exemples d'utilisation de Anciens en Français et leurs traductions en Danois

Les Anciens ne l'ont pas conçu pour toujours fonctionner au maximum.
Fordi oldtidsfolket designede dem ikke til at køre ved maksimal kapacitet.

Rappeler des anciens jours.
Minder fra gamle Dage.

Vous croyez que les Anciens sont tout près?
Du tror, de urgamle er i nærheden?

Les Anciens sont morts.
De UrGamle er døde.

Il cherchait d'anciens écrits qui auraient ébranlé la légitimité de votre règne.
Han ledte efter fortidens skrifter som skulle underminere deres.

Les anciens peuvent donc être présentés tout d'un coup.
Ældre kan også pludselig blive inviteret ud.

Dans les anciens, j'en ai.
Men på den gamle har jeg.

Elimination des anciens appareils électriques et électroniques.
Kassering af gammelt elektrisk og elektronisk udstyr.

Consultation des anciens supérieurs ou des supérieurs de fait.
Høring af de tidligere overordnede eller af de faktiske overordnede.

Consultation des anciens supérieurs ou des supérieurs de fait(point 14).
Høring af de tidligere overordnede eller af de faktisk overordnede( pkt. I4).

Livres anciens sur les tables.
Gammeldags poselæn på bordene.

Dinosaures carnivores- oiseaux anciens et petits dinosaures carnivores.
Kødædende Dinosaurs- Ancient fugle og små kødædende dinosaurer.

Les anciens sont les seuls à pouvoir faire des sorts importants.
De ældre er de eneste, der kan udføre vigtige fortryllelser.

Vous, les Anciens… vous n'avez vraiment peur de rien.
I Gamle. I er ikke bange for noget.

Les anciens numéros numérisés.
Ældre digitaliserede numre.

Les anciens processeurs étaient également protégés par Intel(2).
Ældre CPU'er blev også beskyttet af Intel( 2).

Les anciens qui avaient commis davantage de péchés s'en allèrent les premiers.
De ældre, som havde begået flere synder end de yngre, gik først.

A la place des anciens besoins, satisfaits par les produits nationaux.
I stedet for den gamle ønsker opfyldes ved produktion af landet.

Parlez avec le Conseil des anciens pour découvrir votre plan de vie et votre but.
Tal med ældres råd for at opdage dit livsplan og formål.

Anciens et nouveaux fans.
For gamle og nye fans.