TRÈS ANCIENS - traduction en Danois

• meget gamle
• meget gammel

Exemples d'utilisation de Très anciens en Français et leurs traductions en Danois

nous soyons condamnés à manquer à des engagements très anciens vis-à-vis des pays en voie de développement,
vil være dømt til at svigte meget gamle forpligtelser over for udviklingslandene

Il y a longtemps, très longtemps, dans des temps très anciens- plusieurs milliers d'années-
For lang, lang tid siden, i meget gamle tider- flere tusinde år-

un grand nombre de pays tiers avec lesquels nous avons des liens très anciens et très privilégiés dans le cadre des conventions de Lomé.
franske oversøiske de partementer) og et stort antal tredjelande, med hvilke vi har meget gamle og meget privilegerede forbindelser un der Lomé-konventionen.

Le divertissement sous la forme de passer un labyrinthe est très ancien.
Underholdning i form af at sende en labyrint er meget gammel.

Espèces très anciennes, apparues il y a plus de 220 millions d'années.
Meget gamle arter, der optrådte mere end 220 millioner år siden.

mon navigateur est très ancien.
min browser er meget gammel.

Nice et très ancien lieu qui vous ramène dans le temps de 200 ans.
Nice og meget gamle sted, der bringer dig tilbage i tiden 200 år.

Donc ce Srimad-Bhagavatam est la collection d'histoires très anciennes, les cas historiques.
Så denne Śrīmad-Bhāgavatam er samlingen af meget gammel historie, historiske hændelser.

Il est très ancien et on le trouve dans de nombreuses civilisations.
De er meget gamle og har været kendt i mange europæiske kulturer.

Le Taï-Jitsu est un art de combat très ancien.
Jiu-Jitsu er en meget gammel kampsport.

Notre quartier est très ancienne avec des maisons ayant beaucoup de caractère.
Vores kvarter er meget gamle med husene have masser af karakter.

Ces informations sont très anciennes.
Jeg tror disse oplysninger er meget gammel.

Le logement est très ancien et c'est ce qui fait son charme.
Huset er meget gamle, hvilket gør det charmerende.

Ses origines restent floues mais certainement très anciennes.
Dens oprindelse er uklar, men den er formentlig meget gammel.

Cette race très ancienne est à l'origine un chien de chasse au petit gibier;
Denne meget gamle race er oprindeligt en lille spil jagthunde;

ce petit morceau de papyrus était très ancien.
en mistanke om at denne papyrusstump var meget gammel.

Cette idée très ancienne est présente dans de nombreuses cultures à travers le monde.
Denne meget gamle ide er til stede i mange kulturer rundt om i verden.

La Châtaigne est un fruit très ancien.
Kvæden er en meget gammel frugt.

Ce principe est très ancien.
Dette princip er meget gamle.

Vous utilisez un navigateur très ancien.
Du benytter en meget gammel browser.