CONTESTER - traduction en Danois

bestride
contester
nier
udfordre
défier
contester
mettre au défi
remettre en question
défi
affronter
challenger
stimuler
remettre en cause
bousculer
at anfægte
à contester
attaquer
remettre en cause
mettre en cause
contestation
gøre indsigelse
vous opposer
contester
faire opposition
objecter
formuler des objections
faire objection
soulever d'objection
faire appel
indsigelse
opposition
objection
contestation
recours
contester
soulevée
récusation
at sætte spørgsmålstegn
à remettre en question
à remettre en cause
à s'interroger
contester
à se poser des questions
de mettre en cause
de mettre en question
à questionner
à mettre en doute
mise en cause
betvivle
douter
mettre en doute
remettre en cause
remettre en question
contester
bestridelsen
contestation
contester
påklage
contester
appel
recours
udfordrende
défier
contester
mettre au défi
remettre en question
défi
affronter
challenger
stimuler
remettre en cause
bousculer
bestrides
contester
nier
udfordrer
défier
contester
mettre au défi
remettre en question
défi
affronter
challenger
stimuler
remettre en cause
bousculer
bestrider
contester
nier
gøre indsigelser
vous opposer
contester
faire opposition
objecter
formuler des objections
faire objection
soulever d'objection
faire appel

Exemples d'utilisation de Contester en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Je ne viens pas contester vos règles.
Jeg er ikke kommet for at skændes om dine regler.
Hesselboe ne peut contester.
som Hesselboe ikke kan afvise.
Il y a des excuses que personne ne peut contester, pensait-il.
Der er nogle undskyldninger, som ingen kan argumentere mod," tænkte han.
Partout il y a des dogmes infaillibles que l'on ne peut contester.
Her er ingen urokkelige dogmer, som man ikke må sætte spørgsmålstegn ved.
Je ne vais pas le contester.
Det vil jeg ikke benægte.
Après on peut contester la science.
Kunne anfægtes af videnskaben.
L'employeur a également la possibilité de contester la reconnaissance en accident du travail.
Din arbejdsgiver har desuden mulighed for at klage over en anerkendelse af en arbejdsskade.
on peut les contester.
som man kan protestere imod.
personne ne peut le contester.
der vil være uenig i.
Tout le stress que nous ressentons est dû au fait de contester ce qui est.
Al den stress vi føler kommer af at skændes med det som er.
Est ce qu'il est possible de contester?
Er det noget, vi kan være anfægtet over?
Ai-je la possibilité de contester cette demande?
Har jeg mulighed for at gøre indsigelse mod dette?
Demander si vous pouvez contester la décision.
Spørg om du kan appellere en beslutning.
Si vos droits sont confirmés formellement, plus personne ne pourra les contester.
Hvis Deres ejendomsret bekræftes formelt, kan den ikke anfægtes mere.
Vous avez la possibilité de contester un refus.
Du har mulighed for at klage over et afslag.
Tu ne peux pas contester le département.
Man kan jo ikke modsige ministeriet.
Vous avez le droit de contester notre conformité.
Du har ret til at gøre indsigelse mod vores behandling.
Si vous souhaitez contester.
Hvis du ønsker at gøre indsigelse.
Et bien sûr, si vous osez les contester- vous serez richement récompensé.
Og selvfølgelig, hvis du tør udfordre dem- du vil blive rigt belønnet.
Qui pourrait le contester?
Hvem vil bestride det?
Résultats: 1084, Temps: 0.3307

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois