Exemples d'utilisation de Dans de nombreux aspects en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le NF-kB est un facteur de transcription dont l'activation est nécessaire dans de nombreux aspects de la genèse tumorale,
NF- κB er en transkriptionsfaktor, hvis aktivering kræves til mange aspekter af tumorgenese, inklusive cellevækstLe programme européen BBA UNYP est conçu pour fournir une éducation complète dans de nombreux aspects du commerce international(marketing,
Det europæiske BBA UNYP program er designet til at levere omfattende uddannelse inden for mange aspekter af international virksomhed( marketing,Le NF-kB est un facteur de transcription dont l'activation est nécessaire dans de nombreux aspects de la genèse tumorale,
NFκB er en transkriptionsfaktor, hvis aktivering kræves til mange aspekter af tumorgenese, inklusive cellevækst og overlevelse,les populations locales le connaissent depuis des siècles et l'utilisent dans de nombreux aspects de la médecine naturelle.
de lokale har kendt den Vous bénéficierez de petites classes enseignées par des professeurs qui ont de l'expérience et de l'expertise dans de nombreux aspects de l'administration des affaires, de la comptabilité et de l'économie.
Du vil drage fordel af små klasser undervist af professorer, der har erfaring og ekspertise inden for mange aspekter af erhvervsøkonomi, regnskab og økonomi.et le nouveau compromis de papier équivalent, dans de nombreux aspects, à une politique de la corde raide.
la façon dont ses habitants aiment ça- la musique a été intégrée dans de nombreux aspects de la vie de la ville, devenant le cadre des célébrations religieuses,
den måde, dens beboere nyde det- musikken blev integreret i mange aspekter af bylivet, bliver en del af religiøse fester,des connaissances nécessaires à la poursuite des rôles dans de nombreux aspects du processus de développement, de mise en forme de la prochaine génération de l'innovation dans les jeux…[-].
viden er nødvendig for at forfølge roller i mange aspekter af udviklingsprocessen, forme den næste generation af innovation udvikling af ekspertise i mange facetter af International Business,i den øverste ledelse.">qui nous a donné une riche expérience dans de nombreux aspects de l'achat, comme l'achat d'un développeur hors-plan,
som har givet os en stor erfaring med mange aspekter af indkøb, som køber fra en udviklers off-plan,connaîtront des chocs sévères dans de nombreux aspects de leur vie, durant cette phase finale de la 3D sur la planète.
vil opleve kraftige rystelser på adskillige områder af deres liv i disse sidste faser af tredje tæthedsgrad Les batteries sont utilisées dans de nombreux aspects.
Batterier kan bruges i mange sammenhænge.Être mère implique de savoir se réinventer dans de nombreux aspects.
At være en mor betyder at genpfinde sit liv i mange aspekter.L'endroit est situé au centre et pratique dans de nombreux aspects.
Stedet ligger centralt og praktisk i mange aspekter.Cette phrase peut être utilisée dans de nombreux aspects de la vie….
Denne sætning kan benyttes i mange aspekter af dit liv.Keylogger espion pour Mac est largement développé et utilisé dans de nombreux aspects.
Keylogger spion for Mac er meget udviklet og anvendt i mange aspekter.La responsabilité est une qualité nécessaire dans de nombreux aspects de la vie.
Ansvarlighed er en nødvendig kvalitet i mange aspekter af livet.Cependant, le succès est visible dans de nombreux aspects de notre vie.
Men succes kan også ses på mange andre områder af vores liv.Principalement parce qu'il est efficace dans de nombreux aspects du monde du travail.
La psychologie joue un rôle important dans de nombreux aspects des affaires et du marketing.
Psykologi spiller en vigtig rolle i mange aspekter af forretning og markedsføring.
