FAUDRAIT - traduction en Danois

skal
censé
besoin
allait
fallait
est
voulais
bør
censé
devrait
faut
éventuellement
tapis
devait
pourriez
fallait
a
nødvendigt
nécessaire
indispensable
besoin
essentiel
obligatoire
nécessité
requise
doit
faut
exigé
ville tage
prendrait
faudrait
allait
occuperait
emmènerait
ferait
mettrait
tiendrait
accueillerait
brug
utilisation
besoin
utilisez
usage
devez
nécessaire
faut
emploi
recours
consommation
kræver
exiger
nécessiter
demander
réclamer
obliger
imposer
besoin
requérir
revendiquer
ordonner
behov
besoin
nécessaire
nécessité
faut
exigences
requise
behøver
avoir besoin
avoir
obligés
devoir
nécessaire
trænger
pénétrer
ont besoin
percer
empiéter
immiscer
transpercer

Exemples d'utilisation de Faudrait en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il faudrait 1000 ans pour regarder l'ensemble des vidéos youtube.
Det vil tage over 1000 år at se alle videoer på YouTube.
Il faudrait plus de 1000 ans pour regarder chaque vidéo sur YouTube.
Det vil tage over 1000 år at se alle videoer på YouTube.
Il faudrait que le parti.
Det kræves, at partiet.
Pour ce faire, il faudrait un changement décidé à l'unanimité.
Det vil kræve en enstemmig ændring at gøre dem tilgængelige.
Que faudrait-il pour approfondir l'UEM?
Hvad kræves der for at uddybe ØMU'en?
Il faudrait plus de 1.000 ans pour regarder toutes les vidéos de Youtube.
Det vil tage over 1000 år at se alle videoer på YouTube.
Pour te décrire, il faudrait écrire un livre.».
For at nå ud til dem må man skrive en bog.«.
Faudrait l'éteindre.
Vi bør slukke den.
Faudrait pas qu'elle l'apprenne.
Det må hun ikke vide.
Il faudrait analyser sur le moment.
Det skal man analysere til den tid.
A quelle distance faudrait-il être?
Hvor tæt skal man være på sådan en jammer?
Faudrait songer à appeler les autres
Måske vi skulle ringe til Paul
Faudrait voir la vente des jeux.
Kigger man på salget af spil.
Il nous faudrait de l'énergie.
Vi har brug for kraft.
Faudrait peut-être lui demander comment elle a fait?
Måske vi skulle spørge ham om hvordan han har gjort?
Faudrait pas que v'les perdiez à nouveau, hein?».
Vi skulle jo nødig miste flere, vel?".
Mais faudrait demander d'abord!
Selvfølgelig skal man spørge først!
Pour cela il faudrait que les gouvernements nationaux aient conservé leur souveraineté en matière de fiscalité.
Det forudsætter, at medlemslandenes regeringer bevarer deres suverænitet på skatteområdet.
Faudrait essayer de rapeller!
Vi skal prøve at rapelle!
Il faudrait peut-être voir à comparer ce qui est comparable, non?
Men så kunne man jo måske fortælle hvad man sammenligner med, ikke?
Résultats: 2871, Temps: 0.604

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois