ILS DIFFÈRENT - traduction en Danois

• de adskiller sig
• de er forskellige
• de varierer
• de afviger

Exemples d'utilisation de Ils diffèrent en Français et leurs traductions en Danois

Je ne sais pas dans quelle mesure ils diffèrent.
Jeg ved ikke, hvor forskellige de er.

Généralement, il existe quatre types de robots, et ils diffèrent caractéristiques.
Generelt er der fire typer af robotter, og de adskiller egenskaber.

Ordinaire à première vue, ils diffèrent en la matière, la forme,
Almindelig ved første øjekast, de adskiller sig i materiale, form,

Ils diffèrent par la qualité de l'assemblage,
De adskiller sig i kvaliteten af samling,

Ils diffèrent en termes de force
De er forskellige i form af styrke

Ils diffèrent par le degré de mobilité,
De varierer i graden af mobilitet,

Du travail des contractions, ils diffèrent en ce que il ya toujours la même force,
Fra arbejdskraft sammentrækninger, de adskiller sig i, at der altid er de samme styrke,

Tests auditifs- il existe un certain nombre de différents types disponibles et ils diffèrent pour les adultes et les enfants.
Høreprøver- Der er en række forskellige typer til rådighed, og de er forskellige for voksne og børn.

Chaque android moderne dispose d'un appareil photo, ils diffèrent en fonction de la version de l'androïde,
Hver moderne android har et kamera, de varierer afhængigt af den version af Android, men i de fleste

Ils diffèrent dans la forme de plantes(colonnaire,
De adskiller sig i form af planter( søjleformede,

les hommes peuvent différer, ils diffèrent par la nature de la manifestation et la force.
mænd være forskellige, de er forskellige i form af manifestation og styrke.

Tels sont les schémas logiques de notre programme annuel. Ils diffèrent du discours de référence du programme quinquennal,
Det er disse logiske planer, vi følger med hensyn til årsprogrammet, og de afviger fra udgangstalen om femårsprogrammet, da de er meget specifikke

Ils diffèrent en fonction de la concentration de chlorure de sodium
De varierer afhængigt af koncentrationen af natriumchlorid

Ils diffèrent également dans la façon dont ils fonctionnent
De adskiller sig også i, hvordan de fungerer

non des corps célestes, et ils diffèrent en gloire comme la lune diffère du soleil.
ikke celestiale legemer, og de er forskellige fra hinanden i herlighed, ligesom månen er forskellig fra solen.

Ils diffèrent sensiblement par leur teneur énergétique exprimé selon l'indice de Wobbe et leur facteur de recalage λ(Sλ).
De afviger betydeligt i deres eneergiindhold, udtrykt ved Wobbe-indeks og λ-forskydningsfaktor( Sλ).

Il existe différents films de protection, ils diffèrent dans les tons de couleur(mat,
Der er forskellige beskyttende film, de adskiller sig i farvenuancer( matte,

autre à votre dispositionsources d'informations sur les types de sièges d'auto(ils diffèrent par le poids de l'enfant).
andre tilgængelige for digKilder til information om typerne af bilsæder( de varierer i vægt af barnet).

Il a également suggéré que«tous les atomes dans un élément qui se ressemblent, mais ils diffèrent des atomes de tous les autres éléments.".
Han foreslog også, at" alle atomerne i et grundstof er identiske, selvom de er forskellige fra de atomer af alle andre bestanddele.".

Ils diffèrent non seulement par la forme
De adskiller sig ikke kun i formen