INFORMÉ - traduction en Danois

opmærksom
conscient
attentif
noter
attention
remarquer
faire attention
vigilant
alerte
courant
souligner
bekendt
familier
connaissance
au courant
connaître
conscient
familiariser
informer
vous le savez
ajour
au courant
actualiser
informé
jour
informé des mises à jour
besked
message
notification
alerte
prévenir
informer
avertir
dit
vidende
sachant
informés
bien informé
au courant
compétent
connaissance
conscient
connaître
familiariser
connaisseur
informeret
informer
renseigner
avertir
notifier
communiquer
aviser
éclairer
informations
underrettet
informer
notifier
aviser
avertir
communiquer
prévenir
notification
alerter
meddelt
informer
communiquer
notifier
annoncer
signaler
indiquer
aviser
accorder
avertir
déclarer
orienteret
orienter
informer
orientation
informations
briefer
oplyst
informer
indiquer
fournir
dire
éclairer
communiquer
divulguer
déclarer
illuminer
préciser

Exemples d'utilisation de Informé en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En tant qu'enchérisseur le plus élevé, nous vous tenons bien sûr informé.
Ved større ordregiver vi dig naturligvis besked.
Tout le monde était bien informé.
Alle er godt informerede.
Il devrait être mieux informé.
De bør være langt bedre informerede.
Soyez le partenaire commercial le mieux informé.
Vær den bedst informerede partner.
Comment nous obtenons votre consentement informé?
Hvordan får vi dit informerede samtykke?
Le plaignant a été par la suite informé par la Commission de la décision de celleci de classer l'affaire.
Kommissionen underrettede derefter klageren om denne beslutning.
Vous serez informé immédiatement par e-mail
Vi vil derefter informere dig straks via e-mail,
C'est le très bien informé site TMZ.
Det er det sædvanligvis godt underrettede site TMZ.
Quand le comité d'entreprise doit être informé ou consulté.
Når driftspersonalet skal informere eller kommuni-.
C'est bien volontiers que je tiendrai le Parlement régulièrement informé de l'évolution de la situation.
Jeg skal gerne med jævne mellemrum informere Parlamentet om udviklingen.
Le patient doit être informé de ces symptômes.
Patienterne bør være opmærksomme på disse symptomer.
Avec cette application, restez informé en temps réel des décisions
Med denne applikation holde sig orienteret i realtid af afgørelser
Nous vous tiendrons informé à mesure que progresse l'intégration.
Vi vil holde dig orienteret, efterhånden som integrationen skrider frem.
Notre guide était très bien informé sur Prague, pas de mentionner super sympa.
Vores guide var meget vidende om Prag ikke at nævne super venlige.
Veuillez le consulter de temps en temps pour rester informé.
Du bedes gennemgå fra tid til anden for at holde sig orienteret.
Le guide, était très gentil et bien informé, mais je voulais voir moose.
Guiden var meget rart og vidende, men jeg ønskede at se elgen.
Rejoignez notre groupe et restez informé sur nos dernières mises à jour!
Tilmeld dig vores gruppe og holde dig informeret om vores seneste opdateringer!
J, ai informé le commandant Kawalsky.
Jeg har givet major Kawalsky besked.
Restez informé du marché.
Hold dig orienteret om markedet.
Le candidat est informé qu'il y aura des négociations.
Lederen skal informeres om, at der afholdes valg.
Résultats: 4736, Temps: 0.1928

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois