L'AUGMENTATION DU VOLUME - traduction en Danois

stigningen i mængden
øget volumen
augmenter le volume
øge mængden
at øge lydstyrken
stigning i volumen
augmentation de volume
stigning i mængden
den volumenforoegelse
den stigende mængde

Exemples d'utilisation de L'augmentation du volume en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En conséquence, la pression à l'intérieur du crâne augmente en raison de l'augmentation du volume de liquide céphalo-rachidien(hydrocéphalie),
Som følge heraf stiger trykket inde i kraniet på grund af det stigende volumen af cerebrospinalvæske( hydrocephalus),
Tout d'abord, l'augmentation du volume infusé un mur de la bière, vous étirer.
For det første ved at øge mængden af øl, der hælder i dig selv, strækker du væggene.
On peut atteindre l'augmentation du volume par voie du poumon tonifiant, en utilisant les nuances rougeâtres.
Forøgelse af lydstyrken kan opnås ved let toning ved hjælp af rødlige nuancer.
L'augmentation du volume dilate le tissu pénien,
Det øgede volumen udvider penilevævet,
A partir de la gamme existante de modèles sélectionnés pour la prochaine dans le sens de l'augmentation du volume.
Fra den eksisterende udvalg af modeller udvalgt til den næste i retning af stigningen volumen.
la membrane autour de l'anus est déjà fragilisée par l'augmentation du volume à l'intérieur.
den membran lag rundt om anus er i øjeblikket forværret ved en forøgelse af den mængde inde.
Pour les grandes entreprises, Cela peut signifier recherchant des services professionnels de fournisseurs de logistique de tierce partie pour gérer l'augmentation du volume de commandes complexes.
For store virksomheder, Dette kan betyde søger professionelle tjenester af tredje parts logistik udbydere i forvaltningen af øget mængden af komplekse ordrer.
Il y a une forte demande de correcteurs d'épreuves en raison de l'augmentation du volume de contenu en ligne.
Der er stor efterspørgsel efter korrekturlæsere på grund af den øgede mængde onlineindhold.
Sur un graphique de 60 secondes, si un chandelier engloutissant est suivi d'une bougie supplémentaire indiquant l'augmentation du volume dans le sens inverse.
På et diagram på 60 sekunder, hvis en lysende lysestage efterfølges af et ekstra stearinlys, der viser volumenstigning i retningen af vendingen.
responsable de l'augmentation du volume des ses.
ansvarlig for at øge omfanget af sin.
affecte l'augmentation du volume sanguin circulant,
påvirker stigningen i mængden af cirkulerende blod,
Ils se déplacent avec les courants d'air dans la direction d'un débit donné, l'augmentation du volume et de la masse.
De bevæger sig med luftstrømmene i retning af en given afgivningshastighed, stiger i volumen og masse.
Nous avons cru comprendre que l'augmentation du volume d'emballage provenant d'autres États membres et de pays tiers était graduelle et que les systèmes de retour pouvaient être adaptés en conséquence.
Vi havde forstået, at stigningen i mængden af emballage fra andre medlemsstater og tredjelande foregik gradvis, og at retursystemerne kunne tilpasses i overensstemmelse hermed.
Cette retenue et l'augmentation du volume d'azote aide à plus rapide accumulation de protéines dans le corps,
Dette fastholdt og øget volumen af kvælstof hjælper med hurtigere protein oprustning i kroppen,
pour ces buts il vaut mieux choisir le produit pour l'augmentation du volume.
det er derfor bedre at vælge et produkt for at øge lydstyrken.
ce qui est idéal pour les occasions où l'augmentation du volume est requis,
hvilket gør den ideel til lejligheder når øget volumen er nødvendigt,
favorisant ainsi l'augmentation du volume musculaire.
dermed fremme øget volumen muskel.
la réduction de l'œdème chronique de la membrane muqueuse, l'augmentation du volume de la respiration nasale.
reduktion af slimhindeens kroniske ødem, en stigning i mængden af nasal vejrtrækning.
Dans ce cas, la synthèse physiologique de la vasopressine est supprimée en raison de l'augmentation du volume de liquide consommé
I dette tilfælde undertrykkes den fysiologiske syntese af vasopressin som et resultat af en stigning i mængden af væske, der forbruges,
de même que l'augmentation du volume et des parts de marché,
hvilket også gælder stigningen i mængde og markedsandel, idet den resterende import,
Résultats: 77, Temps: 0.067

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois