PLUTÔT DIFFICILE - traduction en Danois

• temmelig vanskelig
• temmelig vanskeligt
• ret vanskeligt
• ret svært
• temmelig svært
• temmelig udfordrende
• lidt svært
• lidt vanskeligt
• ret vanskelig
• ret vanskelige

Exemples d'utilisation de Plutôt difficile en Français et leurs traductions en Danois

À l'heure actuelle, il est plutôt difficile de rencontrer une personne qui n'a pas de page sur VKontakte.
På nuværende tidspunkt er det ret svært at møde en person, der ikke har en side på VKontakte.

Nous comprenons qu'il serait plutôt difficile de détecter et de supprimer toutes les applications indésirables manuellement.
Vi forstår, at det kan være temmelig vanskeligt at opdage og slette alle de uønskede programmer manuelt.

Dans le monde entier, la concurrence est plutôt difficile- c'est pourquoi le profil commercial en ligne présente un grand avantage sur le plan commercial.
I den globale verden er det ret vanskeligt at konkurrere- det er derfor, at online forretningsprofil præsenterer den store fordel forretningsmæssigt.

Il est plutôt difficile de réaliser cette technique dans la région du cou, en raison de la petite surface,
Det er temmelig vanskeligt at udføre denne teknik i halsbåndet på grund af det lille område,

Il est plutôt difficile de supprimer Sirefef Virus,
Det er temmelig svært at fjerne Sirefef Virus,

Au début, les choses ont été plutôt difficile pour Lamé, mais plus tard, sa visite a été très productif.
Ved første ting var ret svært for Lamé men senere hans besøg vist sig yderst produktiv.

Le sucralose est l'édulcorant le plus sucré, il est donc plutôt difficile de dépasser la dose recommandée de 4 à 5 mg de la composition pour 1 kg de poids corporel.
Sucralose er det sødeste sødemiddel, derfor er det ret vanskeligt at overskride den anbefalede dosis på 4-5 mg sammensætning pr. 1 kg legemsvægt.

Im plutôt difficile parce qu'ils doivent supprimer des extensions de navigateurs trop après ils enlever Terra.
Im temmelig svært, fordi de er nødt til at fjerne endelser fra browsere også efter de slette Terra.

Certains utilisateurs de l'ordinateur trouvent la suppression des pirates de navigateur plutôt difficile, c'est pourquoi nous avons préparé les instructions de suppression manuelle pour vous.
Nogle computerbrugere finde fjernelse af browser hijackers temmelig udfordrende, og derfor har vi forberedt de manuelle fjernelse instruktioner for dig.

L'état actuel du marché fait trouver des immeubles de placement au Royaume-Uni plutôt difficile que le marché a eu une baisse de logement Royaume-Uni tourner.
Den aktuelle situation i Det Forenede Kongerige bolig markedet gør finde investeringsejendom i Det Forenede Kongerige temmelig vanskeligt som markedet har taget en nedadgående tænder.

En cas d'inflammation de l'oreille, il est plutôt difficile de ne pas s'en rendre compte.
Når der opstår betændelse i øret, er det ret svært at ikke mærke.

Ainsi, il est plutôt difficile de compter sur les médecins dans la question dont nous sommes saisis aujourd'hui.
Således er det ret vanskeligt at stole på læger i spørgsmålet før os i dag.

Nation Zoom est un pirate de navigateur qui est plutôt difficile à supprimer de votre ordinateur une fois qu'il entre dans le système.
Nation Zoom er en browser-hijacker, hvilket er temmelig svært at fjerne fra din computer, når det kommer ind i systemet.

à notre âge rapide, il est plutôt difficile de surveiller constamment votre forme physique.
i vores hurtige tidsalder er det ret svært at konstant overvåge din fysiske form.

qu'il serait plutôt difficile de se réchauffer à la température désirée
så ville det være temmelig vanskeligt at varme op til den ønskede temperatur

il se révélera pour être plutôt difficile si vous utilisez des doses élevées de Clen.
vil det vise sig for at være temmelig udfordrende, hvis du bruger høje doser af Člen.

il fut évident qu'il était plutôt difficile de déterminer la manière dont nous pourrions solutionner ce problème.
har det stået klart, at det har været lidt vanskeligt at finde ud af, hvordan vi skulle løse dette problem.

Ce fut plutôt difficile en raison du secret qui entoure souvent le développement d'un jeu vidéo avant sa sortie.
Det viste sig at være ret vanskeligt på grund af den hemmelighedsfuldhed, der ofte omkranser udviklingen af et spil inden udgivelsen.

Malheureusement, il est plutôt difficile de les éliminer complètement de l'alimentation,
Uheldigvis er det temmelig svært at fjerne dem fuldstændig fra ens kost,

vie trépidante en ville, il est plutôt difficile de garder les nerfs en ordre.
under forholdene i travle byliv er det ret svært at holde nerverne i orden.