PROCÈDE - traduction en Danois

• foretager
• gennemfører
• udfører
• foranstalter
• fortsætter
• gør
• skal
• udgår
• provenuet
• går
• foretog
• forestår
• foreuger
• gennemfoerer

Exemples d'utilisation de Procède en Français et leurs traductions en Danois

Général a vu clairière d'autres marques ne procède pas certains processus;
Generelt så glade for andre mærker ikke fortsætte nogle processer;

Les 11 et 13 mai: L'Inde procède à 5 essais nucléaires souterrains.
Den 11. og 13. maj gennemførte Indien i alt syv underjordiske atomprøvesprængninger.

En ce qui concerne les contrôles par télédétection, l'État membre procède.
Når kontrollen foretages ved telemåling, skal medlemsstaten.

Une fois que vous sélectionnez un thème, Excel 2010 procède au travail de conception.
Når du vælger et tema, udføres designarbejdet i Excel 2010.

Je procède à un test… pour contrôler le taux de dispersion de mon expérience.
Jeg laver en test, for at fastslå rækkevidden på mit eksperiment.

La Commission procède à l'examen de la notification dès sa réception.
Kommissionen behandler anmeldelsen straks ved modtagelsen.

Il procède aux essais des semences conformément aux méthodes internationales en vigueur.
De skal gennemføre frøprøvetagningen efter gældende internationale metoder.

Notez également que je procède moi-même à l'intégralité des réparations et réglages.
Det skal lige siges at jeg selv laver alle mine service og reparationer.

Comment procède Déshumidificateur après des dégâts des eaux?
Hvordan foregår en affugtning efter vandskade?

Comment procède un historien?
Hvordan arbejder en historiker?

De moi tout procède et à moi tout doit retourner.
Fra mig udspringer alting, og til mig skal alting returnere.

Elle procède à une évaluation de la situation après 20 ans.
Den laver en evaluering af spørgsmålet efter 20 år.

La compréhension procède de l'amour!
Forståelse fører til kærlighed!

La Commission procède actuellement à l'évaluation de I'addi tionnaI i té à partir de ces données.
Kommissionen undersøger for øjeblikket suppleringsprincippet på grundlag af disse oplysninger.

Il procède également à la présidence grecque e-commerce Association.
Han fører også formandskabet for græske e-handel Association.

Je procède au nettoyage….
Jeg arbejder med rengøring….

Urantia ne procède pas selon l'ordre normal.
Urantia følger ikke den normal rækkefølge.

GEMÜ procède à l'évaluation des risques pour votre produit.
GEMÜ udarbejder risikovurderingen for dit produkt.

Je procède également par des dialogues,
Vi arbejder også med lytteøvelser

La banque procède à des investissements.
Når banken laver investeringer.