Exemples d'utilisation de Reste néanmoins en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le système reste néanmoins ouvert.
La protection la plus importante reste néanmoins votre propre mot de passe.
Il reste néanmoins très proche de ses frères.
Hun er dog størrelsesmæssigt stadig langt efter sine brødre.Il reste néanmoins plusieurs titres qui n'ont pas été traduits.
Der er dog enkelte afsnit, der ikke Elle reste néanmoins très méfiante envers les autres.
Il reste néanmoins des incertitudes sur.
Der resterer dog fortsat usikkerhed om.Il reste néanmoins en très mauvais état.
Den er ikke desto mindre stadig i meget dårlig stand.Il reste néanmoins très concurrentiel.
Men det er stadig meget konkurrencepræget.Ceci reste néanmoins une faiblesse.
Men det er stadig en svaghed.Il reste néanmoins membre du Conseil de ville.
Leur niveau reste néanmoins élevé et bien au-dessus de la moyenne de long terme.
Niveauet ligger dog forsat højt og over det langsigtede gennemsnit.Le découplage reste néanmoins l'élément central de la réforme de la politique agricole commune.
Afkobling er dog fortsat kernen i reformen af den fælles landbrugspolitik.Il reste néanmoins quelques classiques.
Der er dog nogle klassiske faktorer.Mais cela reste néanmoins une année chaude.
Men det har alligevel været et ret varmt år.Il reste néanmoins 20%, Madame, pour des raisons très simples.
Der resterer imidlertid 20%, og begrundelsen herfor er enkel.La confiance reste néanmoins fragile.
Tilliden er dog fortsat skrøbelig.La situation à Gaza reste néanmoins intenable.
Situationen i Gaza er dog stadig ikke holdbar.Une place reste néanmoins la plus convoitée à bord de la BMW M6 Gran Coupé: le siège conducteur.
Førersædet er dog stadig den mest eftertragtede plads i BMW M6 Gran Coupé.Il reste néanmoins sympathique à mes yeux
L application de celle-ci reste néanmoins un défi, en particulier pour les PME,
Gennemførelsen er dog stadig en udfordring, især for SMV'er, som har vanskeligt
