SEGMENT DE MARCHÉ - traduction en Danois

• markedssegment
• del af markedet
• segment
• markedssegmentet
• segment af markedet
• markedssektor

Exemples d'utilisation de Segment de marché en Français et leurs traductions en Danois

deux marques Peugeot et Citroën et attirer de nouveaux clients dans un segment de marché qui devrait croître dans le monde entier par près de 60% en 2015.
det eksisterende modelprogram og vil dermed kunne tiltrække nye kunder i en del af markedet, som på verdensplan forventes at vokse med godt 60% frem til 2015.

nous nous sommes développés pour devenir l'un des principaux pépiniéristes d'Europe dans notre segment de marché.
har vi udviklet os til en af de mest betydningsfulde planteskoler i Europa i vores segment.

qui constituent un segment de marché en expansion constante.
som er et markedssegment i vedvarende ekspansion.

de développer notre activité sur un tout nouveau segment de marché.
udvide vores forretning med et helt nyt markedssegment.

nature d'utilisation des services PayPal, segment de marché et classement généralisé de la taille de la société,
karakter af brugen af PayPal-tjenester, markedssegment og generaliseret kategorisering af virksomhedsstørrelse

qui constituent un segment de marché en expansion constante.
hvilket er et markedssegment med en jævn ekspansion.

le plus sophistiqué de ce segment de marché.".
avancerede model i segmentet.”.

Ce nouveau mécanisme privilégiera le segment de marché du capitalrisque qui finance la constitution
Denne nye mekanisme vil fremme markedssegmentet for risikokapital, som finansierer oprettelsen

plus particulièrement dans le cadre du segment de marché"non bancaire".
især som en del af det markedssegment, der ikke dækkes af banker.

a émergé comme un segment de marché particulièrement chaud,
regnskabsmæssig ekspertise- som et særligt varmt markedssegment, da virksomheder finder,

le retrait du groupe Innerebner du segment de marché"génie civil", le départ de la Bank
tilbagetrækningen al' koncernen Inncrcbner fra markedssegmentet» bygge og anlæg«, udskillelsen af Bank Austria fra STUAG-koncernen

non comme un service ou juste un segment de marché supplémentaire, la démocratisation de l'accès à la connaissance
ikke en tjenesteydelse eller blot endnu en markedssektor, en demokratisering af adgangen til viden

En fait, les segments de marché n'ont.
Dog er segmentet for Markets ikke.

Deuxièmement, contrairement aux solutions plus traditionnelles segments de marché tels que les sous-marins de guerre
For det andet, i modsætning til mere traditionelle flådefartøjer markedssegmenter såsom ubåde eller fregatter,

notamment des segments de marché ou des types d'instruments,
herunder markedssegmenter eller instrumenttyper, samt de hovedfaktorer,

ICG lance sa ligne de vélo virtuel Myride pour stimuler la croissance dans les nouveaux segments de marché au niveau international.
ICG lancerede sit mærke Myride-linjen for virtuel cykling for at skabe vækst i dette nye segment på globalt plan.

Le prix de vente en tant que tel n'est pas considéré comme un élément suffisant permettant de définir des segments de marché, surtout compte tenu des pratiques de dumping et de subvention.
Salgspriserne i sig selv anses ikke for at være et tilstrækkeligt element til at fastlægge markedssegmenter, især på baggrund af dumping- og subsidieringspraksis.

à faible coût des produits pour enfants dans différents segments de marché.
billige børns produkter i forskellige markedssegmenter.

de servir de petits mais potentiellement profitables segments de marchés.
processen med at finde markedssegmenter, der er lille, men potentielt rentable alligevel.

Ciblez les segments de marché de notre panel et recevez les résultats de votre sondage en quelques jours.
Gå målrettet efter markedssegmenter i vores panel, og modtag resultaterne af din forbrugerundersøgelse i løbet af ganske få dage.