TRÈS FORTS - traduction en Danois

• meget stærke
• meget høje
• virkelig stærke
• utroligt stærke
• meget kraftige
• meget store
• meget stærk
• meget stærkt
• yderst stærke
• dygtige
• meget skarpe

Exemples d'utilisation de Très forts en Français et leurs traductions en Danois

ils sont très forts.
de er meget dygtige.

mais ils étaient très forts.
men de var stærke.

Les liens avec la Royaume-Uni sont donc toujours très forts.
Forbindelsen til Storbritannien er fortsat stærk.

Vous êtes très forts.
I har virkelig mandsmod.

Une pluie battante avec des vents très forts.
Det er et frygtligt regnvejr med kraftige vinde.

Le vent et la houle ne sont plus très forts.
Dønningerne og vinden er ikke længere så slem.

Et les suédois sont très forts à ça.
Og det er svenskerne ret gode til.

Petits-enfants sont souvent très forts.
bedsteforældre er ofte meget betydningsfuldt.

Même quand ça se passe mal, ils sont très forts mentalement.
Selv når det går galt, er de fyre så mentalt stærke.

Froome/Porte/Sky sont très forts.
Det er åbenlyst, at Froome/Porte/Sky er meget stærke.

Pour des amateurs, ils sont très forts.
For en amatør gør de det ret godt.

là où nous sommes très forts.
hvor vi er stærke.

Elle se trouve dans une région très fondamentaliste où les Talibans sont très forts.
Området er et af de steder, hvor Taliban står stærkt.

Les Japonais vont être très forts.
Nok kommer japanerne stærkt.

L'aventure Intouchables a noué des liens très forts entre nous.
Efterskolen har helt klart skabt et meget stærkere bånd mellem os.

Aviez-vous été exposé à des bruits très forts?
Har du været udsat for høje lyde?

Froome/Porte/Sky sont clairement très forts.
Det er åbenlyst, at Froome/Porte/Sky er meget stærke.

Les signes et les symptômes de l'appendicite sont généralement expriméssymptômes de douleur très forts.
Tegn og symptomer på appendicitis er normalt udtryktmeget stærke smerte symptomer.

Il y a des liens historiques très forts entre les deux pays.
Der er tydelige historiske forbindelser mellem de to lande.

Les médicaments que je prends sont très forts.
Den medicin, de får, er meget potent.