TRÈS SOLIDES - traduction en Danois

• meget stærke
• meget solide
• meget robuste
• meget holdbare
• meget stærk
• meget faste

Exemples d'utilisation de Très solides en Français et leurs traductions en Danois

ils sont très solides et décoratifs.
de er meget stærke og dekorative.

sont également intuitives et très solides.
er også intuitive og meget solide.

Nos sols Marmoleum Click sont très solides et robustes avec une épaisseur totale de 9,8 mm.
Marmoleum Click er meget stærk og robust med en samlet tykkelse på 9,8 mm.

vous pouvez imprimer des pièces qui sont très solides et qui ont aussi une belle surface brillante.
kan du udskrive dele, der er meget stærke, og det har også en flot skinnende overflade.

ils ont des roulettes très solides.
og de har meget solide hjul.

Conformes à la photo de présentation du produit, très solides, et donnent un rendu assez esthétique.
Overholde billedet af produktpræsentationen, meget stærk og give en ret æstetisk gengivelse.

Chaque porte-manteau dispose de 4 crochets en fer forgé de haute qualité qui sont très solides et durables.
Hver knagerække har fire støbejernskroge af høj kvalitet, der er meget stærke og holdbare.

Chaque porte-manteau dispose de 3 crochets en acier de haute qualité qui sont très solides et durables.
Hver knagerække har 3 stålkroge af høj kvalitet, og er meget stærk og holdbar.

Vous apprécierez les jackpots de bingo au bingo car ils sont très solides en termes de paiements.
Du vil nyde bingo jackpots ved bingo, da de er meget stærke med hensyn til udbetalinger.

le Parlement souhaitait deux règlements, mais je pense que les arguments de la Commission en faveur de sa proposition sont très solides.
Parlamentet ønskede to forordninger, men jeg synes, at Kommissionen har meget stærke argumenter til fordel for dets forslag.

Les produits Adidas sont des produits très solides et durables, dont vous pourrez profiter pendant des années.
Adidas produkter er meget solidt fremstillet og holdbare, som du kan nyde i årevis.

nous avons finalement opté pour les pagodes NIZZA qui sont très solides, élégantes et faciles à entretenir.
tentiQ valgte vi NIZZA Pagode-teltet, som er meget robust, attraktivt og nem at rengøre.

Basés sur des bases très solides en méthodes informatiques,
Baseret på et meget stærkt fundament i beregningsmetoder, modellering

IPVanish offre également des cryptages très solides, il ne conserve aucun journal de connexions,
IPVanish tilbyder også en meget stærk kryptering, gemmer ingen logfiler,

Pour les entreprises dans lesquelles les achats sont très solides, et dans lesquelles il existe une large gamme de produits et services.
For virksomheder, hvor omsætningen er meget kraftig, og hvor der er en bred vifte af varer og tjenesteydelser.

vous pouvez en toute confiance pariez systèmes très solides, et est toujours une bonne chance de gagner le contrôle d'une grande casserole.
du trygt kan satse stærkt stærke systemer, og er stadig en god chance for at vinde kontrol over en stor gryde.

Le doctorat en finance est idéal pour les personnes ayant des antécédents financiers très solides et une formation financière antérieure qui souhaitent exceller dans ce domaine très dynamique.
Ph.d. -doktorgrad er ideel for personer med meget stærk økonomisk baggrund og tidligere finansiel uddannelse, der ønsker at udmærke sig i dette meget dynamiske felt.

Soudage au laser se traduit également par des soudures très solides, propres, parce que la lumière est utilisée comme source de chaleur dans ce type de procédé de soudage.
Lasersvejsning resulterer også i meget stærk, ren svejsninger, fordi lys bruges som varmekilde i denne type af svejseprocessen.

les grilles sont très solides et conviennent pour la conservation de grandes quantités.
50 kg er hylderne meget stabile og også egnede til store mængder.

nous disposions de bases très solides pour émettre diverses propositions,
at vi befandt os på meget sikker grund, da vi fremsatte de forskellige forslag,