UTILISATEURS NE PEUVENT - traduction en Danois

• brugere kan kun
• kan brugerne ikke
• brugere må ikke
• brugerne må kun
• brugerne kun kan
• kan brugerne kun

Exemples d'utilisation de Utilisateurs ne peuvent en Français et leurs traductions en Danois

Liste de contacts dans l'Explorateur d'espace de travail Les utilisateurs ne peuvent plus accéder leur liste de contacts à partir de l'Explorateur d'espace de travail.
Liste over kontaktpersoner i Arbejdsområde Brugerne kan ikke længere få adgang til deres liste med kontaktpersoner fra Arbejdsområde.

Les utilisateurs ne peuvent bénéficier qu'une fois du prix de lancement pour un abonnement donné.
En bruger kan kun tilbydes en introduktionspris på et bestemt abonnementsprodukt én gang.

En revanche, dans une zone de liste, les utilisateurs ne peuvent sélectionner qu'un seul élément.
Men brugerne kan ikke tilføje deres egne værdier i et listefelt.

Les boutiques ne sont accessibles qu'aux utilisateurs aux Pays-Bas et les nouveaux utilisateurs ne peuvent plus ouvrir de boutique.
Butikker er kun tilgængelige for brugere i Holland, og nye brugere kan ikke længere åbne en butik.

Certains types de communication que vous envoyez à d'autres utilisateurs ne peuvent être supprimés, tels que les messages.
Visse former for meddelelser, du sender til andre brugere, kan ikke fjernes, såsom beskeder.

dossiers contenus dedans. Les autres utilisateurs ne peuvent qu'ajouter des fichiers,
omdøbe de indeholdte filer og mapper. Andre brugere kan kun tilføje nye filer,

Une fois le processus de chiffrement est terminée, les utilisateurs ne peuvent plus être en mesure d'accéder à leurs fichiers,
Efter krypteringen er afsluttet, kan brugerne ikke længere være i stand til at få adgang til deres filer,

Les utilisateurs ne peuvent copier ou imprimer le matériel trouvé sur le site qu'à des fins de référence
Brugere må ikke kopiere eller udskrive materiale, som er fundet på denne side, andet end til egen reference

Remarque: si vous masquez la barre de menus et les barres d'outils, les utilisateurs ne peuvent ni exécuter de commandes,
Bemærk: Hvis du skjuler menu- og værktøjslinjerne, kan brugerne ikke anvende kommandoer

Pour préserver la sécurité, les utilisateurs ne peuvent accéder à leurs informations bancaires
For at bevare sikkerheden kan brugerne kun få adgang til deres økonomiske

Lorsqu'une salle est désactivée, les utilisateurs ne peuvent ni la trouver ni y participer,
Når et rum er deaktiveret, brugere kan ikke finde den eller deltage i den,

En raison de cette technologie, les utilisateurs ne peuvent plus écouter de la musique sur CD/ DVD,
Manglende denne teknologi kan brugere ikke længere lytte til musik på cd/ dvd,

Parce que les utilisateurs ne peuvent effectuer que des transferts vers d'autres utilisateurs WebMoney, plus de comptes signifient
Fordi brugere kun kan overføre til andre WebMoney-brugere, betyder flere konti flere personer,

applications depuis les menus que les utilisateurs ne peuvent employer.
programmer fra menuerne, som brugerne ikke kan benytte.

Les utilisateurs ne peuvent s'engager dans aucune activité commerciale au nom du Site sans l'autorisation
Brugere må ikke deltage i nogen kommercielle aktiviteter i navnet på hjemmesiden uden tilladelse

nous avons remarqué que les utilisateurs ne peuvent charger et télécharger des torrents
så fangede det vores opmærksomhed, at brugere kun kan seed og leech torrents på amerikanske

il n'a pas été possible que les utilisateurs ne peuvent partager des fichiers d'un Mac à l'autre Mac, mais pas avec d'autres appareils iOS.
det var ikke muligt, da brugerne kun kunne dele filer fra en Mac til den anden Mac, men ikke med andre iOS enheder.

Utilisateur ne peuvent répondre aux messages envoyés par les membres Gold ou Platinum.
Gratis brugere kan kun svare på beskeder, der sendes fra Gold eller Platinum medlemmer.

Les utilisateurs ne pourront plus créer un nouveau compte
Brugere kan ikke længere oprette nye konti

Les utilisateurs ne pourront plus créer de nouveaux comptes
Brugere kan ikke længere oprette nye konti