D'UNE BELLE VUE - traduction en Espagnol

• de una hermosa vista
• una bonita vista de
• unas vistas preciosas de
• de las bellas vistas

Exemples d'utilisation de D'une belle vue en Français et leurs traductions en Espagnol

étape vous à une terrasse très privée avec grand Jacuzzi extérieur pour profiter d'une terrasse sur le toit couvert… vient d'être ajoutée où vous pourrez profiter d'une belle vue et brise.
paso a una terraza privada con gran Jacuzzi al aire libre para disfrutar de una terraza de la azotea cubierta grande… sólo fue agregado donde podrá disfrutar una hermosa vista y brisa.

télévision à écran LCD avec chaînes satellite, la plupart des chambres disposent d'une véranda pour profiter d'une belle vue sur la plage de sable de l'hôtel.
TV LCD con canales vía satélite, muchas de las habitaciones tienen una terraza desde la que disfrutar de una hermosa vista de la playa de arena del hotel.

Si vous souhaitez faire une pause, profitez d'un peu de repos à l'ombre sur la magnifique place centrale de Ségovie. C'est là que l'atmosphère frénétique de la vie quotidienne est toujours présente depuis des siècles, et vous pourrez vous imprégner de l'ambiance tout en profitant d'une belle vue.
Si lo desea un descanso de explorar, disfrute de un descanso a la sombra en Segovia el gran plaza central. Aquí, el bullicio de la vida cotidiana continúa como lo ha hecho durante siglos, y puede empápese del ambiente mientras disfruta de las bellas vistas.

d'où vous pourrez profiter d'une belle vue au jardin, la vallée d'Aridane,
desde donde puede disfrutar de unas preciosas vistas al jardín,

une terrasse où ils peuvent profiter d'une belle vue sur la ville.
una terraza desde donde pueden disfrutar de una linda vista de la ciudad.

90763 Bénéficiant d'une belle vue sur le canal Europakanal,
que goza de unas vistas excelentes al canal Europakanal,

Profitez d'un copieux petit déjeuner buffet sur la terrave soleil tout en profitant d'une belle vue panoramique. La Riviera française est un site de grande culture française.
la villa rodeada por un jardín y un bosque. Disfrute de un desayuno bufé en el terrave sol mientras también disfruta de una hermosa vista panorámica. La Riviera francesa es un lugar de gran cultura francesa.

de la Passion à la Résurrection et l'Ascension Un jardin biblique sur le toit, où les visiteurs peuvent« garder toutes ces choses, et les repasser dans leur cœur» et profiter d'une belle vue sur Nazareth.
desde la Pasión a la Resurrección y la Ascensión Un jardín bíblico en el techo, donde los visitantes pueden" guardar todas estas cosas, y meditar las en su corazón" y disfrutar de una hermosa vista de Nazaret.

Nous sommes situés dans un endroit idéal, à partir de notre balcon et nous déposer à point, vous pouvez profiter d'une belle vue et exubérant, vous pouvez voir les dinamyc changements climatiques de la forêt nuageuse de Monteverde.
Estamos situados en un lugar ideal, desde nuestro balcón y presentar el punto de mira se puede disfrutar de una hermosa y exuberante vista, puede ver el dinamyc los cambios climáticos del Bosque Nuboso de Monteverde.

Cette chambre dispose d'une belle vue sur une rue calme bordée d'arbres.
Esta habitación tiene una hermosa vista de una calle tranquila y arbolada.

La chambre dispose d'une belle vue sur le polder et a… Lisez la suite.
La habitación tiene una hermosa vista del pólder y tiene su… Siga leyendo.

La chambre dispose d'une belle vue sur le polder et a sa propre toilette, lavabo.
La habitación tiene una hermosa vista del pólder y tiene su propio baño, lavabo.

En plus d'une belle vue sur la ville sur la Meuse, ce bar propose également une liste de cocktails et de délicieuses collations.
Además de una hermosa vista de la ciudad de Róterdam, este bar también ofrece una amplia carta con cócteles y aperitivos.

En plus d'une belle vue sur Prague, vous pourrez découvrir une époque où la Maison municipale n'appartenait encore qu'à un avenir très lointain
A parte de la vista de Praga, puedes aprender de los tiempos pasados cuando la Casa Municipal todavía era futuro lejano

De son sommet il est possible d'avoir une belle vue sur le lagon de Cassange
Desde la cumbre es posible tener una bella visión de la laguna Cassange

Leurs deux balcons permettent d'apprécier une belle vue sur la ville et de trouver une oasis spontanée pour les fumeurs.
En sus dos balcones se puede disfrutar de bonitas vistas sobre la ciudad y de un espontáneo oasis para los fumadores.

La tour en pierre visualisation d'une belle vue de la countryisde de Sovinec la micro-région du parc naturel.
La torre de piedra de visión ofrece unas bonitas vistas de la countryisde de la micro-región Sovinec parque natural.

Il jouit d'une très belle vue sur les pyrénées et vous permettra de profiter de la nature en toute saison.
Tiene una hermosa vista de los Pirineos y le permitirá disfrutar de la naturaleza en todas las estaciones.

De la tour, vous pouvez profiter d'une belle vue panoramique de la ville.
Desde la torre se puede disfrutar de una hermosa vista panorámica de la ciudad.

Malheureusement, je ne voyais pas la terrasse commune à profiter d'une belle vue.
Lamentablemente no pude ver la terraza común para disfrutar de una hermosa vista.