Exemples d'utilisation de En vue de leur intégration en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La Communauté s'est félicitée du bon déroule ment du processus d'adhésion de plusieurs pays de l'Isthme au GATT en vue de leur intégration dans le système commercial international.
l'emploi des minorités accroître la participation des minorités à l'emploi en vue de leur intégration durable dans le marché du travail;
6 921 ont été identifiés en vue de leur intégration dans la force de police nationale
qu'un livre blanc sur la préparation des pays associés d'Europe centrale et orientale en vue de leur intégration dans le marché intérieur de l'Union européenne* point 1.4.63.
la Communauté flamande relatif à l'aide sociale dispensée aux détenus en vue de leur intégration sociale.
à prendre les mesures appropriées en vue de leur intégration.
des activités de transformation choisies par les communautés elles-mêmes en vue de leur intégration à l'économie.
Malte destinés à appuyer les efforts de ces deux pays en vue de leur intégration au sein de l'Union européenne.
applique des recommandations en vue de leur intégration dans la société; il aide le personnel à mettre à profit des technologies de pointe dans le travail portant sur les enfants nécessitant des soins
100 000 réfugiés et 200 000 naturalisés qui ont toujours besoin d'assistance en vue de leur intégration.
mesures et essais(NEM) en vue de leur intégration dans le cinquième programme-cadre.
réglementant strictement des produits chimiques, en vue de leur intégration dans la procédure internationale CIP,
Pour ceux que chaque État peut légalement accueillir, et en vue de leur intégration, je pense que la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne nous présente la voie à suivre dans ses articles 4,
moyennes exploitations agricoles en vue de leur intégration dans l'agro-industrie.
elles rassemblent 90.000 élèves dans des cours professionnels de l'enseignement moyen et de base, en vue de leur intégration.
prêtèrent alors serment en vue de leur intégration dans cette junte, mais se dédirent le jour même.
Les discussions relatives aux modules concernant les droits de l'homme et leur élaboration en vue de leur intégration au programme de formation de la PNTL