Exemples d'utilisation de Encore très en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
De même avec un embryon dont la matière est encore très tendre dans les premières semaines;
También en un embrión, la materia está todavía muy, muy tierna en las primeras semanas;Le fait que la pauvreté soit encore très présente chez les femmes âgées ne se discute pas.
Que la pobreza está todavía fuertemente presente especialmente entre las mujeres de edad, no admite dudas.Malgré cela, les tribunaux norvégiens comptent encore très peu d'employés issus de l'immigration.
Pese a ello, en los tribunales noruegos todavía son muy pocos los empleados inmigrantes.La liste est encore très longue et excéderait largement mes trois minutes de temps de parole.
Les mesures de protection de l'environnement sont encore très insuffisantes dès lors qu'on les confronte aux alertes lancées par la communauté scientifique.
Las medidas de salvaguarda ambiental son todavía enormemente insuficientes si se cotejan con las alarmas lanzadas por la comunidad científica.Arcade Tireur Sport Match-3 Coureur Jeux 3D Platformers Reflexion En ligne MAC Jeux Android Jeux Outils Ecran de veille Soccerd Demons Un jeu intéressant encore très triste.
Arcada Tirador Deporte Match-3 Carreras Juegos 3D Platformas Puzzle Online MAC Juegos Programa Salvapantallas Juegos Anrdoid Soccerd Demons Un juego interesante pero muy triste.Bien que les 9 fleurs magiques d'Omei n'aient pas été toutes fleuries, l'énergie ici est encore très forte.
Aunque las 9 flores mágicas de Omei no floreciesen del todo La energía aquí es aun bastante fuerte.L'accès à Oberhaverbeck situé juste à côté du L 211, encore très calme et idyllique.
El acceso en Oberhaverbeck situado justo al lado de la 211 L, pero muy tranquilo e idílico.Toutefois, les organisations non gouvernementales de défense des droits de l'homme sont encore très peu présentes dans l'ex-République yougoslave de Macédoine.
Sin embargo, la presencia de las organizaciones no gubernamentales locales que se dedican a los derechos humanos es todavía más bien débil en la ex República Yugoslava de Macedonia.mais ils sont encore très ajouts à la maison.
pero son todavía grandes adiciones al hogar.les conditions générales de sécurité en Sierra Leone comme relativement stables, mais encore très fragiles.
las condiciones generales de seguridad en Sierra Leona eran relativamente estables pero aún sumamente frágiles.HT-2 dans les produits destinés à l'alimentation animale sont encore très limitées.
HT-2 en productos destinados a la alimentación animal son por ahora muy limitados.n'est pas encore très développée.
1% de cette expérience et encore très mal.
végétalien"Crevette" Scampi est un plat élégant qui est parfait pour une occasion spéciale encore très rapide et facile à faire.
vegano"Camarón" Scampi es un plato elegante que es perfecto para una ocasión especial, pero muy rápido y fácil de hacer.Karol Bagh loin de la congestion de Karol Bagh encore très étroitement situé.
Karol Bagh, lejos de la congestión de Karol Bagh, pero muy cerca localizado.En raison de l'éloignement du parc, le niveau du tourisme y est encore très faible.
Louis Ier fait adhérer la Bavière à la Zollverein qui profite beaucoup à ce royaume encore très agricole.
Luis I hizo que Baviera se uniese al Zollverein lo que L'accès des enfants handicapés a l'école est encore très limité faute d'aménagement des infrastructures scolaires,
El acceso a la escuela de los niños discapacitados es todavía muy limitado por falta de adaptación de la infraestructura escolardont le niveau est encore très faible, ainsi que l'accélération d'accords commerciaux entre les pays méditerranéens,
cuyo nivel es aún muy reducido, así como la aceleración de acuerdos de comercio entre países mediterráneos,
