LA PROGRAMMATION EN - traduction en Espagnol

• programación en
• los programas en

Exemples d'utilisation de La programmation en en Français et leurs traductions en Espagnol

les étudiants utilisent nos serveurs pour leurs devoirs réseau, la programmation en C et en C++,
los estudiantes usan nuestros servidores para tareas de red, programación en C y C++,

lire la documentation Gnome pour la programmation en C. Bien sûr,
leyendo la documentación de Gnome para programación en C. Y por supuesto,

Le montant total à répartir aux fins de la programmation en 2009 a été estimé à 31,2 millions de dollars,
El monto total que ha de distribuirse entre los programas en 2009 se ha estimado en 31,2 millones de dólares,

Analogie avec la programmation en PHP/mySQL Ceux qui ont déjà programmé des requêtes mySQL en PHP savent
Analogía con la programación en PHP/mySQL Quienes ya han programado peticiones mySQL en PHP saben

La programmation en matière d'État de droit soutiendra le secteur de la justice, et les programmes de désarmement,
La programación en la esfera del estado de derecho apoyará al sector de la justicia

le Département de l'information peut faire davantage, notamment en appliquant pleinement la résolution 38/82 B de l'Assemblée générale relative à la programmation en français/créole.
puede hacer aún más, especialmente en cuanto a la aplicación plena de la resolución 38/82 B de la Asamblea General relativa a la programación en francés y en lengua criolla.

demeure engagée à adopter une approche fondée sur les droits de l'homme pour la programmation en période de crise
sigue empeñado en utilizar un enfoque basado en los recursos humanos para la programación en situaciones de emergencia

les situations d'urgence et a soutenu les travaux interinstitutions sur l'élaboration des instructions permanentes du Comité permanent interorganisations pour la programmation en matière de lutte contre les violences sexistes dans les situations d'urgence.
también ha apoyado la labor interinstitucional sobre el desarrollo de los procedimientos operativos estándar del Comité Permanente entre Organismos para la programación en la esfera de la violencia de género en situaciones de emergencia.

à la fois au niveau du contenu des émissions et au niveau de la programmation en général.
del contenido de las emisiones como del nivel de la programación en general.

vous n'aurez pas besoin d'aller dans le magasin 4s pour faire la programmation en ligne ou démonter l'ECU pour souder,
usted no necesitará ir a la tienda 4s a hacer la programación en línea o a desmontar el ECU para soldar con autógena,

sente véritablement intéressé à cette entreprise, en le consultant étroitement pour la préparation de celle-ci; b établir la programmation en collaboration, en tenant compte du mandat
a poder de decisión respecto de el proceso de el Marco de Asistencia mediante consultas amplias con los gobiernos durante su elaboración b programación en colaboración en el contexto de el Marco de Asistencia,

La programmation en direct en langue arabe est distribuée par le Centre de radiodiffusion internationale du Siège
Los programas en directo en árabe se distribuyen desde el Centro Internacional de Radiodifusión, ubicado en la Sede

La programmation en Asie centrale visera également à obtenir les résultats prévus pour deux vastes projets de contrôle des frontières
La programación en el Asia central se centrará también en el logro de los resultados previstos en dos importantes proyectos de gestión de fronteras

Les nouvelles difficultés qui se posent comprennent notamment la nécessité de mieux comprendre la programmation en matière de lutte contre le VIH/sida dans des sociétés déstabilisées par un conflit
Han aparecido nuevos retos, entre ellos, la necesidad de entender mejor cómo debe ser la programación en la esfera de el VIH/ SIDA en las sociedades desestabilizadas por los conflictos,

IRAN Tous les films Voir la programmation En Compétition- Courts Métrages JUDGEMENT(JUGEMENT)
IRÁN Todas las películas Ver la programación En Competición- Cortometrajes JUDGEMENT Dirigida por:

POLOGNE Tous les films Voir la programmation En Compétition- Courts Métrages GABRIEL Réalisé par:
POLONIA Todas las películas Ver la programación En Competición- Cortometrajes GABRIEL Dirigida por:

dans le cadre de la programmation en cours et la mise en œuvre de Lomé III.
para su extrapolación en otros, en el marco de la programación en curso y la puesta en práctica de Lomé III.

la fin du lancement de la programmation en Suède par l'adoption des DOCUP suédois des objectifs 4,
el final de la puesta en marcha de la programación en Suécia mediante la adopción de los DOCUP suecos de los objetivos nos 4,

comités d'experts qui jouaient un rôle dans la budgétisation et la programmation, en particulier le CCQAB.
de expertos que participaban en el proceso de elaboración del presupuesto y de los programas, en particular la CCAAP.

Il est donc orienté pour la programmation en C.
La programación se realiza en C.