PROGRAMMATION - traduction en Espagnol

• programación
• programático
• programa
• planificación
• programas
• programáticos
• programáticas
• programática
• programaciones

Exemples d'utilisation de Programmation en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous n'avez aucune expérience en programmation.
Ni tiene experiencia en programación, en absoluto.

etc. de programmation.
deletc. programado.

C'est la même chose avec la programmation.
Y es lo mismo con la codificación.

Ces compétences essentielles ne sont pas uniquement utiles à la programmation.
Esas con habilidades importantes que no solo atañen a la codificación.

C'est encore la même chose avec la programmation.
Lo mismo con la codificación.

Je ne suis pas sûr de me souvenir de ça sur la programmation.
No estoy seguro de que recuerdo que en el calendario.

Conseils d'orientation et programmation catalytique.
Asesoramiento normativo y función catalítica de los programas.

La semaine prochaine, on la forme à la programmation.
Y la semana que viene formaremos a Phyllis en programación.

Toute l'information et les dates de programmation sur.
Más información y fechas del programa en las páginas web.

Cet article est particulièrement destiné aux débutants en programmation Gnome et GNU/Linux.
Este artículo está escrito especialmente para los principiantes en programación en Gnome bajo GNU/Linux.

Voyons comment nous pouvons le faire par la programmation.
Veamos cómo podemos hacerlo programando.

Le FM-180 supprime la programmation compliquée avec un simple bouton qui permet aux utilisateurs de choisir les informations qu'ils souhaitent afficher.
La FM-180 elimina la necesidad de complicadas programaciones al incorporar un sencillo botón de sector que permite a los usuarios elegir la información que desean visualizar.

être aimable à« éviter les excès de bureaucratie, programmation et planification».
evitar los excesos emotivos, y la amabilidad para evitar los excesos de la burocracia, las programaciones y las planificaciones.

les pays puissent organiser leur programmation en faisant appel à diverses sources de financement;
a sus niveles actuales, que permite a los países estructurar sus programaciones utilizando diversas fuentes de financiamiento;

Il est, par ailleurs, impor tant de conserver le principe de«programmation glissante», qui a régi l'enchaînement des différents programmes-cadres jusqu'ici.
Asimismo, es importante conservar el principio del«encadenamiento de las programaciones» que ha regido el encadenamiento de los sucesivos programas marco hasta la fecha.

Elles assurent le contrôle et la surveillance, l'analyse, le diagnostic et la programmation en temps réel du cycle de vissage.
Permiten controles y supervisiones, análisis, diagnósticos y programaciones en tiempo real del ciclo de atornillado.

L'album marque un changement de style musical pour Lucybell, vers la programmation et les synthétiseurs, influencés par les contributions du batteur Francisco González.
El disco corresponde a un disco transicional en el estilo Lucybell, por el sonido más orientado a programaciones y sintetizadores, así como los aportes del baterista Francisco González.

Les modifications proposées par la Commission européenne dans la programmation traduisent son intention de s'y attaquer de manière plus stratégique.
Los cambios propuestos por la Comisión en materia de programación revelan la intención de abordar la planificación con visión más estratégica.

Pour la période de programmation 2000-2006, plus de la moitié des fonds disponibles est allouée provisoirement à des projets liés à l'industrie de transformation, à l'aquaculture et aux installations portuaires.
Para el programa de 2000-2006, más de la mitad de los fondos disponibles se han destinado provisionalmente a proyectos de transformación, acuicultura y portuarios.

Il n'y a aucune expérience de programmation requise et nous allons t'enseigner plusieurs des idées les plus excitantes du monde de la science informatique.
No se requiere de ninguna experiencia previa en programación y les vamos a enseñar algunas de las ideas mas fascinantes en ciencias de la computación.